等到所有的活动结束，孩子们开始离开了，Tom把老何叫到安静的更衣室。在一条长凳子上坐下后，Tom说：“Jerry今天因为输球失控了，我们几个教练劝他，但一点用都没有。整个活动都被影响了，没有办法进行下去“。老何心提了起来，好像是他做错了一样，屏住呼吸听着。Tom继续道：“他后来还砸东西，还在休息室把裤子褪下一大半，屁股全部露出来了。当时还有一些女士在场”。老何脑袋一下蒙了，几乎晕倒，他完全没有料到的这么严重的事情发生了。

老何等稍微镇静了一点，他对Tom说：“真对不起，我今天稍微晚来一点，没有想到他就出了事。他有很多年都没有出过这样的事了，所以我才送他来，不知道怎么一下又完全回去了”。Tom说：“我们这里还有很多别的客人，如果他这么闹，我们没法向其他客人交待”。老何说：“这样吧，下个星期Jerry就不来了。先让他静一下，是不是还来再说“。Tom说：“下周是我们的最后一周”。老何说：“那这个暑假就不再来了”。Tom说：“我早就发现他有些问题，教练们也一直试着去安抚他。但今天这样影响太大，我们没法控制。我一般都比较容忍，过去只有一个孩子，因为不听指挥，打了人，我没有让他再来了“。老何知道，Tom没有说，但觉得他想说的是Jerry最好别再来了。老何说：“好吧，如果情况不好，我就不再送Jerry来了“。

虽然老何心胸开阔，但这样的事还是让他觉得很没有面子。他不知道怎么和Tom道的别，麻木地走出了更衣室，脑袋一片空白。叫上等在休息室的Jerry，一声不吭地往外走去。Jerry跟在后面，显得有些不安。等到上了车，往家开的路上，老何问：“今天你做了什么错事吗？”，Jerry喃喃地说：“我输了球的时候有一点点没有控制住情绪，不过我检讨了，表示不再犯”。老何说：“你没有机会再犯了”。

他真想痛骂儿子一顿，但还是忍住了，闷声把车开回家。

回家以后，老何很难受。想哭，但哭不出来。他觉得一下子，他不认识儿子了，这是那个一直在进步的Jerry吗？他为什么这么干？想起这么多年，放弃了事业，全力帮助儿子冲出自闭牢笼，成为一个正常的人，或接近正常的人。他忍受妻子生气时抱怨他不挣钱，没有用；女儿反叛期对他不的尊重；过去房东在吵架时骂他没用，靠老婆吃饭。他知道还有不少人误解他，只是没有说出来罢了。他做得比常人看到的多得多，别人怎么看，他没有办法，但他问心无愧。这么多年来，他一直在努力找一种既可以照顾儿子又能挣钱的工作或生意做，还去读了一个图书馆硕士。本指望图书馆到处都有，又比较轻松，是一个可以兼顾两头的理想工作。没有想到，2009年毕业时，赶上金融危机，图书馆不但不招人，还大幅度裁人，使得他的计划不能实现。近两年来他开始研究一些投资方式，并取得了不错的成绩，他有信心做得更好。他真不在乎自己的名声，只要儿子能够不断改善，他就觉得有成就感。但今天的事，让他发现他过去的一切努力好像全部付诸东流，他的牺牲完全没有意义。眼看儿子有希望走出自闭的阴影，却突然又回到了起点。他在问自己：我这么做值得吗？

他觉得看不见希望，永远都走不出来。一种无力感袭上心来，一直支持他的信念突然倒塌了。他感到非常累，应该是放弃的时候了。离开新泽西，离开这个让他痛心，窒息的地方。去南方，那里气候好，便宜。他可以不靠别人，自己养活自己。对儿子尽力了，他没有办法再让他进步了。

闷声不响的吃了几口饭后，他瘫坐在沙发上，把Jerry喊过来。Jerry怯生生地站在边上，不知老爸要怎么样。儿她妈看他脸色不对，也走过来，怕老何控制不住，做出什么冲动的事来。

老何以从未有过深沉的口气对Jerry说：“Jerry, you broke my heart today. I found that all my sacrifices for you for so many years are meaningless. You knew it was bad but you did anyway, why?！ I have done all I could to help you, but you didn’t  change,  I can’t help any more。 It is hopeless”（ Jerry, 你让我心都碎了！我发现这么多年我对你做出的牺牲完全没有意义。你知道那样做不好，但你仍然还做，为什么？！我做了所有我能做的来帮你，但你自己不改变，我不可能再帮助你。这是没有希望的事情。）

老何说不下去了，房间里一片沉寂，空气好像凝固了。

“Jerry,  I have to leave you, I will go to south. You can do what you like”(Jerry,  我必须离开你，我要去南方，你可以随心所欲了）

Jerry 被老何的话吓住了，”Dad, I am sorry. I did wrong, I won’t do it again!”(爹地，抱歉，我做错了。我保证不再这样了）。老何说：“这话你说过很多次了，让我怎么相信你？”。Jerry不做声了。

停了一会，他说：“Dad，I love you, I need you, Please forgive me，don’t leave!”(爹地，我爱你，我需要你。请原谅我, 不要离开！）

老何沉着脸，心若死灰，呆呆地望着地板，雕塑一般的坐在那里，不再出声。

那一晚，他没有睡着。

(对于没有看过《老爸与自闭儿》以前的章节，又想看的读者，请上我的博客《老爸与自闭儿》专辑阅读：http://blog.creaders.net/Lewei/user_blog_diary_list.php?act=class&cid=10505)