设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:丁丁家长
万维读者网 > 海 二 代 > 帖子
看女儿
送交者: jingchen 2018年02月24日17:38:12 于 [海 二 代] 发送悄悄话

刚去看了女儿。女儿写了一点文字,多谢她的美言。


My father just left, an hour ago. Leaving me with unparalleled wisdom. He held my baby for hours each day and gave me the space to rest. 


"It is never a burden to me," he says softly. "I learn so much from holding a baby." He held me and my four brothers for years and he's teaching me how to hold mine now. 


He holds her and watches her with such gentle patience. Making the observations that I had missed myself. "She likes to be held in this position first," he says to me. "Then she likes to be shifted like this. But the third time she cries, she is hungry." 


My father is the one who taught me how to Observe and to draw much deeper connections. He sees the simplest and most fundamental things — and yet they are the things no one else takes time to see. He is the most intelligent man I have ever met and I am grateful to be in his presence.


我父亲一小时前刚离开。留给我无与伦比的智慧。他每天抱着我的孩子几个小时,给我休息的空间。


“这对我来说从来不是负担,”他温柔地说。“我从抱孩子中学到了很多。”他抱了我和我的四个弟弟很多年,现在他正在教我如何抱我的孩子。


他抱着她,以如此温和的耐心注视着她。告诉我那些我自己错过了的观察。“他对我说:“她最开始喜欢这个位置。”过了一会儿,她喜欢换个位置,如果第三次她哭了,她饿了。”


我的父亲教我如何观察和得到更深入的关系。他看到了最简单、最基本的东西——然而,它们是其他人不去花时间看的东西。他是我所见过的最聪明的人,我很感激能和他在一起。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 行动的水滴才能汇流大河
2016: 听听一个海二代对“挺梁示威”的看法
2016: 一场意外的音乐盛宴
2015: 预防小留吸毒:为什么不能依赖国外教育
2015: 教给孩子10种气质胜过留下10幢房子
2014: 突破种族概念对孩子有利
2014: 虎妈成功归因三大因素