【美國元音】發音訓練:十天內,轉折性變化 |
送交者: 天圓地方 2018年03月22日15:01:40 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
【美國元音】發音訓練咱們都知道自己發音不好;但很少意識到自己的發音根本就不對。結果是練得越多,錯得越永恆。我就是一個典型。 咱們說英語聽起來含含糊糊,原因在於不知道舌頭該往哪裡放。像我一樣:瞎猜了一輩子,還自以為不錯。我在美國和土生土長的美國人生活了二十多年,英語吃,英語夢,英語表達能力應該比漢語不差。但發音卻是:一個元音都沒說對。現在年過半百,還得從 【美國元音圖】 抓起:短短幾天的訓練,比自己瞎折騰一輩子都強。因覺得這個方法非常有效,特做成網頁和大家分享。 發音沒啥神秘的,只要舌頭位置對了,音就不會太差。但是舌頭位置不對的話,你就是把舌頭練爛了,也不會有效果。嚴格按照我總結的舌頭位置練習,十天內,你的發音定會有一個轉折性的變化。 【邊緣發音】 【鬆緊元音】的差別 【錄音對比】訓練 【i ɪ】 【u ʊ】 【ɔ ʌ ɑ】 【ɛ æ ə】 【下一步】大量錄音對比 四角邊緣發音英語元音和漢語元音(韻母)的一個重要區別在於:英語元音在口腔中的位置變化要比漢語大得多,用盡了口腔的四個角落(見【美國元音圖】),更高,更前,更低,更後。 首先,你要學會把英語元音位置推到口腔的四個角落,因為漢語沒有這麼發音的。點擊下面的邊緣元音,聽後跟讀,體會把舌頭推到邊緣極限的感覺。
把上面幾個元音,輪流說,把舌頭位置推到口腔的四角邊緣。你不一定要說得很準,咱們主要是體會把舌頭推到嘴的四角邊緣的感覺。 ⇧ 體會鬆緊元音的差別英語和漢語的最重要差別就是【鬆散發音】。70-80 % 的英語單詞都要求你把舌頭和嘴部肌肉放鬆。 【鬆緊】並非人為規定,完全出於需要。漢語嘴緊是為了發准四個聲調,而英語則是為了把舌頭推到口腔的極限邊緣,因此,除【i u ɔ ɑ】邊緣元音外,其它單元音均可以放鬆肌肉。 一旦體會到【緊張元音】, 你嘴一放鬆就是鬆散元音了。 點擊【美國元音圖】的紅色邊緣元音 i u ɔ 和其鄰近的藍色元音 ɪ ʊ ʌ對比。先說紅色元音,然後嘴部肌肉放鬆,舌頭自然會往口腔中心收回一點,就成了對應的鬆散音。
把上面幾對元音,不斷重複,直到你體會到緊張元音和鬆散元音的差別。 ⇧ 錄音對比訓練訓練方法:
活人反饋:找個土生土長的而且還沒有習慣中國口音的人,當面聽你說,當面告訴你對不對。但這種條件難得:沒幾個人會有這種耐心聽你說幾十幾百遍。我的孩子們會說 “sounds fine!" 或許是不耐煩了,或許是聽多了習以為常。最好是自己先用上面的第 4,5 種方法練得差不多了,才用活人試試。 ⇧ 【i ɪ】錄音對比先聽聽【ease】和【is】差別:
好,開始錄音:點擊【is】,聽老師自動重複朗讀(朗讀停止後,再點擊,又會重複)。你跟讀幾次後就錄音。然後閉上眼睛,細聽你和老師的差別。錄音的方式可以自己選擇 (詳見 怎麼錄音? 最簡單的方法: 用(手機/電腦) 1 打開本網頁,播放老師的發音。然後用手機 2 錄音。聽差別) 發音要點:體會緊張和鬆散的發音感覺。 ⇧ 【u ʊ】錄音對比後高元音: 發在舌頭後部和軟齶之間。用舌尖順着硬齶往後滑,直到軟忽忽的部位,那就是軟齶。
⇧ 【ɔ ʌ ɑ】錄音對比
⇧ 【ɛ æ ə】錄音對比都是鬆散音:嘴舌都要放鬆。
⇧ 下一步:大量錄音對比錄音對比:上面指出了發音的關鍵。下一步你要做大量的錄音對比訓練。每個音標要花半天左右,重複上百遍。 你必須找到一個大量錄音對比的方法。我用的是蘋果軟件,【美國音標】,它能把我的錄音和老師的原聲對比,差別一聽就出來啦! 這是我目前找到的最實用的方法:隨時隨地錄音對比!網頁里的《學生示範》都是用這個軟件錄製的。 一個音標練得差不多了,就要用到其他常用字裡,把所有含該音標的常用詞都錄音檢查一遍。【美國音標】列舉了所有你會用到的單詞,按音標排列,按易混音標對比排列。 ⇧ |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2017: | 中國之路—從抓革命促生產到改革開放( | |
2017: | 如何以正確的姿勢參觀美國大學校園! | |
2016: | hare:為什麼人是“在”而不是“存在” | |
2016: | microsoftbug:物質-生命-絕對(1) | |
2015: | 談點對鄧曉芒的德國古典哲學講座的意見 | |
2015: | 中軍:禪美的感染 | |
2014: | 侃侃英文十四行詩的格律 | |
2014: | 讓科學的歸科學,政治的歸政治 | |
2013: | 楓苑夢客:周其鳳校長,一路走好! | |
2013: | gugeren:藤校中亞裔學生的比例 | |