设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 跟帖
日本人比中国人少用几千个汉字,这才是造成中日社会发展差距的原
送交者: 拙文君 2014月09月28日14:00:30 于 [教育学术] 发送悄悄话
回  答: 假名好学不假,但是也就是当字母使用而已。好啊好啊 于 2014-09-26 09:35:39
而日本因为仍使用一千来个汉字,所以日本仍不能摆脱就文化而全盘入欧。



日本的假名,不仅仅是字母,而是一种正式的文字,很多日本人特别是年轻人,认汉字的字数不过数百个。大量使用假名的好处在于:1. 普及文字的使用,特别是对平均智商以下的那些社会底层;2. 容易直接音译外来词汇,日本语中现在音译的英语词汇实在是太多了,它极大地丰富了日本语的词汇总量。3. 可以很容易地记录,书写,是比汉字更容易且有效的信息记录方式。



就这些,就造成的中日的社会发展差异。当日本全部用汉字作为官方正式文字的时候,日本远不如中国。但自日本从1866年开始限制使用汉字字数并将假名作为国家正式文字之后,日本不仅成功地完成的明治维新,并在短期内提升了国家实力,最后打败了大清。这是不容否定的历史史实。
0%(0)
0%(0)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2013: 再谈“什么是哲学?”的随想
2013: 41.究竟忙些甚麼?(一)
2012: 回游的海归:这是一个什么都贬值的时代
2012: 高伐林:百看不厌的普林斯顿大学(组图
2011: 信仰与教育程度有关系吗?
2011: 刚读了一下OPERA 的文章感觉他们犯臭的
2010: nile:“肖氏反射弧”真相解析
2010: ZT: 方舟子一伙假打假、报私仇、谋私利
2009: 欧阳山甲:总结一下“比亚迪”的故事
2009: aa881:中国,你的名字叫自卑:谈创造