中共建政后，两岸书写系统出现明显差异，除繁体字和简体字外，还体现在注音与拼音、出版品横排与竖排。但近年大陆民间掀起“手写热”，许多民众通过各种渠道学习、了解中国正统文化。
大陆掀“手写热” 传统汉字悄然复兴
中央社报导，近年，中国许多民众在个人微博传写诗词、经文与朋友分享，这也带动大陆民众学习繁体字（正体字）的兴趣。
许多网友说，喜欢繁体字的原因是，觉得繁体字更能体现出中华文化的博大精深，内涵丰厚。以“髮”字为例，有种发细如丝的感觉，但简体字中的“髮”却变成了开发的“发”，没有了原本味道。
也有网友分享，“笔（筆）下是‘聿’，就是一只手抓树枝在写字。”“书（書）下加‘曰’，把你要讲的话用笔写下来。”
目前，不少人在大陆开设繁体字课程，也有许多民众慕名前去上课。因为许多民众意识到，当代人传承中华传统文化尤为重要。
破坏传统文化 欲掩盖历史真相
尽管有些民众反映，在阅读繁体字书籍时，经常会看错行。
但追本溯源，中国古籍就是竖排书写，台湾仍传承中华传统文化。
可是，在中国大陆，中共建政后，大力推行简体字、拼音输入法等，严重破坏汉字形体，削弱汉字效用。
1956年1月，大陆正式推出《汉字简化方案》，至1964年5月《简化字总表》出版时，简体字总数已经达到2236个。当时毛泽东的方针时，“在实行拼音化以前，必须简化汉字。”竖排书写改成横排书写。
曾有网友在微信广传一则繁体字顺口溜：“汉字简化之后，亲（親）不见，爱（愛）无心，产（產）不生，厂（廠）空空，面（麵）无麦，运（ 撸┪蕹担迹▽В┪薜溃▋海┪奘祝桑� 飛）单翼，涌（湧）无力，...有云（雲）无雨，开关（開關）无门，乡（鄉）里无郎，圣（聖）不能听也不能说，买（買）成钩刀下有人头，轮（ 輪）成人下有匕首，进（進）不是越来越佳而往井里走，只有魔，还是魔。”
美国《中国事务》杂志主编伍凡认为，简体字是中共文化的一个图腾，真正目的是消灭中华传统文化，让当代年轻人无法阅读1949年中共建政前经典古籍。
