设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
“秋水共长天一色”好在哪里?
送交者: 彭运生 2017年03月03日15:27:24 于 [教育学术] 发送悄悄话


“秋水共长天一色”好在哪里?

 

“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,这是王勃《藤王阁序》中的名句。“共”的意思是和、与。

在我看来,“落霞与孤鹜齐飞”没什么了不起的,而且几乎是不通的——“鹜”是野鸭子,自然能飞,但“落霞”的“飞”是什么意思?这样的说法字面上是让人费解的。

为什么“秋水共长天一色”的前面有“落霞与孤鹜齐飞”?这首先是因为《藤王阁序》是所谓骈体文,是由对联构成的,“秋水共长天一色”出现之后,必须写出一个对联的另一半。

“秋水共长天一色”确实是了不起的,因为其中有言外之意:人们发现,一年中的某段时间里,“水”的颜色和“长天”的颜色是一样的,一年当中的这段时间应该有一个名称,就像人们已知的事物各有一个名称,事物的名称源于人们的命名,现在,每年中的这段时间被命名为“秋”。给事物命名,让每一个已知的事物获得名称,这可以让语言保持简洁——现在是什么季节?现在是“秋”季;如果没有个“秋”,我们就只能啰里啰唆地回答:现在是“水共长天一色”的季节。

此名句与谢灵运的名句“池塘生春草”,可谓异曲同工,都是在隐隐约约地暗示“命名”的价值。

前面说过,因为骈体文形式上的需要,在“秋水共长天一色”出现之后必须写出一个对联的另一半,最终写出的是“落霞与孤鹜齐飞”这一半通不通的句子。诗人受“必须”的驱使,则不可能有精美的艺术诞生。“必须”首先是艺术的头号敌人。

 


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 世界工厂危机与新自由主义
2016: dfsssssssssssssssssssssssssssssssss
2015: 关于“范例哲学”的声明
2015: 父母有九种问题 最容易毁掉孩子(图)
2014: 不要浪费孩子的聪明特征。
2014: 美国教授表扬学生的101句口语
2013: 曲度 著:广义生命时空场论--引言
2013: 庆两会:炎黄子孙应当继承传统信仰
2012: 物理与上帝的讨论
2012: 星系光谱红移可以解释为远离,也可以解