設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
被日本人誤導的魯迅對象形字的誤解
送交者: 於棟軒 2017年07月19日11:19:18 於 [教育學術] 發送悄悄話

被日本人誤導的魯迅對象形字的誤解

作者 於棟軒

魯迅在其大作中,寫道:

“中國人對於異族,歷來只有兩樣稱呼:一樣是禽獸,一樣是聖上。從沒有稱他朋友,說他也同我們一樣的。”

這句話好像是外國人對中國人的指責。問題是,能夠被中國人稱‘聖上’的異族人,應該是只有元朝與清朝時代,有限的幾個皇帝而已。其他諸如聖上同族的蒙古與滿洲人,會被中國人稱之為禽獸?

何況是,蒙滿二族雖然博取了有限的幾個‘聖上’的光輝稱號。卻被強大的中國文化同化得,連他們的國家都徹底消失了。如果不是,勇於內鬥的革命黨人,以‘驅除韃虜’的革命口號,把蒙滿二族堅決地踢出中華民族這個大家庭之外,也不會有蒙古人獨立出中國的事情發生。

整個人類世界史上,除了舉世無雙、獨一無二的中國文化,具有這種能夠同化入侵者的強大威力之外,沒有任何一個國家具有這種可以輕而易舉地征服異族的強大文化。

對如此強大的中國文化,心存極端恐懼的日本人,要盡其誣衊誹謗之能事,妄圖摧毀這門文化,倒是情有可原的小事一件。令他們心驚膽戰的中國文化,任由他們不知自律地發泄一番,反正也無傷大雅。

如果中國人也像謾罵中國人的日本人那樣,對中國文化義憤填胸地大罵一通的話,就很難令人認同了。因為外國人無論如何歇斯底里地謾罵詛咒,都不可能對中國文化造成半分損傷。

只有當中國人自己對中國文化,喪心病狂地誣衊誹謗的時候,這門至高無上的人類文化,才有可能會被中國人自己徹底毀滅!這就是為什麼身為西方哲學泰斗的黑格爾,會不遺餘力地要以誣衊儒家思想的方式,來引誘崇洋媚外的專家學者們,自毀文化的根本原因。

如果不是因為印度人自己,徹底否定了無與倫比的佛教,任憑外國人如何胡說八道、上躥下跳,都不可能對佛教損傷分毫。非常遺憾的是,是印度人自己摧毀了他們得天獨厚,具有超科學認知能力的偉大佛教!

應該是魯迅先生看到了,日本人發現了象形文字中,對南方人與北方人素有南蠻、北狄等稱呼,所展現的文字特色,而認為中國人在藐視異族。所以,魯迅先生也‘義不容辭’地加入了,日本人反中國文化的行列。

豈不知,在遠古時期,因為黃土高原的特殊環境。使得黃河流域的中原人,因為大量的黃河淤泥的作用。可以不用任何工具就可以從事,種植農作物的方式來維持他們的生長與繁衍;

而缺乏這種種植條件,不諳耕種的南方人則是,以結網來捕捉魚蟲的方式,來維持他們最基本的生存所需;地處酷寒的北方人,則是以圍獵的方式,將捕捉到的狼蟲虎豹、狍鹿羊兔等獵物,以火烤獸肉的方式來充飢解餓。

我們古代的造字聖人,按照他們的生活習慣,發明了象徵着他們生活特色的象形文字。這種反映南方人與北方人,以他們各自的生活環境,所形成的不同生活習性,創造的文字特色。

所以,‘蠻、狄’兩個字完全是,反映南方人與北方人生活習慣的造字特色,哪裡有半點罵人的含義?她顯示的是造字聖人觀察入微,形象地根據當地人的生活特色,一絲不苟的造字方式,令人嘆為觀止。

把這種反映異族特色的文字,看成是中國人故意謾罵異族的表現。應該是小肚雞腸、喜歡以魚蟲等比喻謾罵我們祖先的日本人,‘以小人之心,度君子之腹’的匪夷所思的‘傑作’了。

魯迅先生凡是涉及古代文化方面的文章,都具有令人欽佩、激賞的學習價值。非常遺憾的是,其對中國文化的認知,因為深受日本人所誤導,難免會存在諸多誤區。

隨着刻意誣衊誹謗中國文化的日本人,故意摧毀中國文化的狼子野心,而不明所以地胡說八道。就難免會使被現代人所誤解、雪上加霜的中國文化,慘遭滅頂之災了。

《國人之恥》

小人心度君子腹,坐井觀天自然誤;妄毀斯學緣無知,長城文化洋鬼惡。


0%(0)
0%(0)
    誠哉斯言!無內容  /無內容 - 於棟軒 08/06/17 (278)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2016: BBC:上海式世界頂級數學教師
2016: 護照剪角去中國籍不符合國籍法
2015: “拿來主義”的學習方法為什麼失敗?
2015: 將“馬克思主義 - 西方極端思維的意識
2014: 中國人不愛學習
2014: 中國人與蘇格拉底和西人對待知識“恥辱
2013: 《中華人民共和國國籍法》(上)
2013: 金銀無聲(六)金銀無色復無聲
2012: 美國找到實時監視病人大腦化學變化方法
2012: 從加州到新州(3):選房子的思考