设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
彭运生谈艺录(107)
送交者: 彭运生 2017年09月13日16:32:17 于 [教育学术] 发送悄悄话


彭运生谈艺录(107)


文学作品分析的“各得其所”境界

“西风酒旗市,细雨菊花天”,这是欧阳修的名句。“酒”、“旗”和“市”都是人工物,而人工物是创造性的产物,没有创造性,就没有人工物;人工物是有价值的——“西风”和“细雨”意味着寒凉,意味着人需要补充热量,市场上用旗子作为显著标志的酒店出售的酒正可以带来热量,因为人工物,人可以不费力地获得自己所需要的;“菊花”的生存需要水分,“细雨”可以带来水分,菊花到底能不能得到水分,归根结底取决于“天”,至于下的是细雨还是大雨,菊花没有发言权,人则可以自由自在地小口小口地喝,或者纵情豪饮,菊花没有创造性,就只能是靠天吃饭。总之,“人工物”受到了隐秘的肯定。

上面对欧阳修名句作出的分析中,诗句里的各个部分在整体中发挥的功能都得到了揭示,这就是本文所谓“各得其所”。

每一个部分各有自己的功能,这是生命体的基本特征之一,文学杰作也是如此。生命体与文学杰作或许只有这样的不同:眼睛在嘴的上面,这样的顺序大概是不能随便颠倒的,否则,我们得不到眼睛的指导,难以把食物准确地送进嘴里。文学杰作各部分之间的顺序就用不着这样严格固定。“细雨菊花天”改写成“菊花细雨天”未尝不可,其实改写后更符合日常语言的习惯,只是考虑到所谓格律(平仄),诗人才写成“细雨菊花天”。

可以顺便考察诗人与文学杰作的关系问题。常人想当然地总是把文学作品全部的成败得失都归因于诗人,实际上,像“西风酒旗市,菊花细雨天”,作为文学杰作,产生于灵感,从根本上与诗人无关,欧阳修作为诗人,所能做的,也就是把“菊花细雨天”调整成了合乎平仄要求的“细雨菊花天”。换成内心里对平仄不屑一顾的李白,就会让“菊花细雨天”保持原貌。“举头望明月,低头思故乡”,要是把“举头”改做“举首”,则平仄的要求得到了满足,而且避免了连续两句诗中“头”字的重复,但李白没有这么做。什么是最伟大的天才?就是对二流诗人视为重要艺术价值的譬如平仄之类,不把它们当一回事儿。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 32. 证道之因三
2016: 厄科和那科索斯在休息大厅 第4幕
2015: 观关于霍金的“信息悖论”记录片有感
2015: hare:中共的腐败和中国历史上24朝的腐
2014: 旧贴:关于人类文明的思索
2014: 其实教坛那样也不错,发一个贴能在第一
2013: 范例哲学实用:股市短期交易的理论基础
2013: 32.看很多佛书是否障碍修行?
2012: 放弃海外生活 海归博士回国任教的感悟
2012: 据新闻全美大城市纽约洛杉矶芝加哥旧金