接補3:

上帖貢獻了“two-cents”涉及了一對最佳簡稱“中國”和“全國”。尤其從字形上表示了不‘見人’行為就是“王國”的歷史性大退步；同時積極鼓勵使用“中國”和“全國”並特別注重內涵的地理覆蓋範圍，尤其在非僅本地區可見的媒體文章中。

因為草稿系列“三吃”“谷哥欠”之後就“精讀”了韓先生主編的某書（終篇）一次告別，最近檢索韓先生近況，發現一則報道韓先生出席90後新銳新書活動的新聞中關於“最近七、八年未出新書”的文字嚴重失實。所以本輪補充的終篇就為韓先生鼓鼓勁，加加油。順便也表示一下其實本博士的“精讀”只是一系列“邀請”中的‘終’請而已，和其它“不告而來”的“隱請”不同的是：

本博士的“精讀”之最大善意乃是為韓先生徹底放鬆精神，充分發揮自己的“才智”開啟了“以文促統”之門！

如果讀過環球版“增智健體”的讀者應該注意到，本博士批評TA在“巔峰”餐會上高度疑似呼應千古名句“談笑間，‘檣櫓/強虜’灰飛煙滅”時似乎不了解專業古詞研究者尚未能同意‘檣櫓/強虜’中具體乃何詞。該古詞所描述的主人公（也是主角）乃是“劉關張”三次登門盛情邀請之下才出山助陣的名傳千古的智慧人士。為避免韓先生誤解（終篇）一次告別只是“三請”中的首輪，這裡就給出中外兩則“隱請”並分析如下：

第一請：鳳凰台陳魯豫的《魯豫有約》80後專集。想必韓先生一定知道自己被列入“說自己”單元的首位佳賓，另三人分別為郭敬明、某男作家及農民工女詩人。本博士眼中，韓先生乃自己‘走出來’的文科“超級”‘轉正’“胎”，所以，該書所有的文字分析都免了。關於所謂“隱請”的“竅門”就是開始的頁數P84。

8•4=4•8=32恰好對應反讀韓先生正好落在本月的生日。這是小事一樁麼，韓寒自起名時就有準備了。可是韓先生是否注意到著名“挖刪”版中文工具書中所含的地位等同於“5/15”（人意|代表*）及“777/365/21”（港意|代表）的某數值（民意|代表）就在這裡了。還想不通的話，《魯豫有約》同您聊的不就是雜誌“獨唱團”麼，您真的以為可以出不止一期麼，只要你為《創刊號》以外的其餘各期努力過了，其實就說明您不了解這個數值。哦，這只是“隱請”的第一個論據。

84本身很噁心嗎？您不這麼認為的話是因為沒有“配上”21而已，配好後8(2)4(1)後還不覺得噁心時，那說明您真得沒有認真讀一下非普及版的《中國大百科全書》中文人必讀的“西學東漸”、“毛澤東”及“孫中山”這樣三個條目。

如果您終於醒悟過來，知道84妙合自己生日絕非“大吉大利”之兆，並且有粗略理解“十”的“中外東西”深意後，回過頭來，再細想您同“體制內”的“郭男女”間的距離感，配上“九一三事件”的著名史實，您應該充分理解本博士必須若乾草稿通發來一個“人文科學”的“緊急出發”為您及以您為思想“風向標”的廣大“80後”及“90後”們尋找一條緊急出路。

第二請：第一次“隱請”乃是多年前的往事了，韓先生至少在2013年的《我所理解的生活》中表現出沒有絲毫受驚的跡象。所以本博士關注了一下今年“增智健體”活動開展後，國際上的最著名VIP的非常不“經意”間的“奇人奇事”，以您的首次‘被’“隱請”為背景，在這裡為您及所有“80後”及“90後”的文科“才人學霸”們（含所有以前的及目前仍在學校中的）分析一下：

硬漢普京是否為美女主播望塵莫及的人物吧！文科生若不知道“琴棋書畫”這四字應該是因“語文”而留級的料。玩轉俄羅斯政壇近二十載的鐵漢普總統在出席“一帶一路”圓桌會議期間不“經意”的文藝青年‘秀’絕對值得細細深讀。這裡是一簡一繁的兩則報道：

據俄羅斯衛星網5月14日報道，正在北京出席一帶一路峰會的俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在等待與中國國家主席習近平會晤時，坐在鋼琴前彈奏了《莫斯科之窗 》。

===========================================================================

據法新社報道，5月14日，普京在"一帶一路"國際高峰合作論壇上致詞後，前往中南海與習近平舉行雙邊會晤。由於到達的時間稍早，普京在會場擺放的一處三角鋼琴前彈奏了兩首前蘇聯時期的經典曲目《莫斯科之窗》和《暮歌》。 

普京即興表演的視頻被上傳到社交媒體後，網民的評論褒貶不一。有的誇讚普京多才多藝，彈得比想象中要好；有的網民則以專業的眼光評論說，普京基本不會談琴。

而這位俄羅斯總統自己也作了解釋。周一（5月15日）普京在"一帶一路"論壇結束後對記者表示，"太遺憾了，那鋼琴不怎麼好。"

這兩首曲目分別代表莫斯科和聖彼得堡。"香港01"新聞引述CNN評論說，普京這麼做，顯然不願放過任何機會宣傳俄羅斯。

普京接着對在場的記者補充說，"我不能說真正的彈了那架鋼琴，只是用手指敲擊了幾下琴鍵。……但是沒關係，希望沒有讓你們失望。"

給特朗普表演啥？

美聯社的報道稱，普京隨後還被記者問及，如果和美國總統特朗普舉行會晤，將演奏什麼曲目。普京則回答說，還沒有決定："首先必須要先會面，然後是會談，這之後再選擇合適的曲目。"

今年4月，美國國務卿蒂勒森已經與俄羅斯外長拉夫羅夫舉行了會談。幾周后，拉夫羅夫在白宮與特朗普會面。

===========================================================================

現簡單交代一下“普京與TRUMP”的互動，兩位總統在柏林會面，本活動環球版因TRUMP六一對PA2015逆言亂行的關係，只注重TRUMP的歐洲之行，所以在針對T氏“華沙、柏林及巴黎”之行後，迅速給出源自某“最不典型同時又是版本最悠久”英文工具書中最能描寫史實的“When good Americans die they go to Paris”並因其反覆向普總統就“Russian Gate”答疑解惑式諮詢而將其升級為“TA”。其中的深意當然是國際級的內容。不過普總統除耐心解答外，並沒有興致‘彈’什麼曲目。

本博士略聽了一下普總統的“彈奏”，似乎先《暮歌》後《莫斯科之窗》。法新社報道中的順序有誤，而俄羅斯衛星網則漏報了《暮歌》。

這裡是來自YOUTUBE（谷哥欠的）歌曲演出版文字：

《暮歌》晚歌（又名涅瓦河畔的城市） Город над вольной Невой

阿·丘爾金 詞 瓦·索洛維約夫-謝多伊 曲 敖昌德 譯配 中俄文字幕 弗·涅恰耶夫 В.Нечаев演唱

涅瓦河畔有座城，

艱辛勞動把它建設成。

聽吧，列寧格勒，我為你歌唱，

最美好一首歌在心上；

聽吧，列寧格勒，我為你歌唱，

最美好一首歌在心上。

朋友們我常懷想，

在這度過共青團時光，

為它同聲唱青春讚美歌。

年青人齊奮鬥為家鄉。

走過那火紅年代，

無論我們相聚或分開，

朋友們身上依然看得到，

青春在，壯志在，友情在；

朋友們身上依然看得到，

青春在，壯志在，友情在。

涅瓦河上歌聲揚，

親愛城市悄悄入夢鄉。

公園花園裡椴樹沙沙響，

祝福你，列寧格勒，好家鄉；

祝福你，列寧格勒，好家鄉。

YOUTUBE：薛範音樂工作室 2008-12-23

莫斯科之窗[蘇] Московские окна  1956年

米·馬都索夫斯基 詞 季·赫連尼柯夫 曲 薛範 譯配 中俄文字幕 歌兒演唱組合演唱

眼看又是暮色茫茫，

家家窗戶亮起燈光，

我的親友住這裡，

我在街上常來往，

打量着夜晚一扇一扇窗；

我的親友住這裡，

我在街上常來往，

打量着夜晚一扇一扇窗。

對着窗戶沉思遐想，

好像讀書認真思量，

窗戶亮着親切的光，

時刻溫暖我心房，

就像是親人望着我一樣；

窗戶亮着親切的光，

時刻溫暖我心房，

就像是親人望着我一樣。

今天我又如同以往，

站在你的窗下凝望，

有你窗戶里的光，

永遠快步奔前方，

就像和青春約會心跳蕩；

有你窗戶里的光，

永遠快步奔前方，

就像和青春約會心跳蕩。

每晚我把你們觀賞，

祝願窗內幸福安詳，

有誰比你更珍貴，

有誰比你更明亮，

莫斯科的光啊永不滅的光；

有誰比你更珍貴，

有誰比你更明亮，

莫斯科的光啊永不滅的光。

YOUTUBE：薛範音樂工作室 2008-5-21

這裡先為喜歡就此歌曲文字分析文意的朋友們提個醒：

①大陸出過《莫斯科落日》一書，其中有白宮（俄羅斯議會大廈，非美國白宮）被葉利欽下達開火令後的坦克炮轟擊過的正面照，即便炮彈準確地從窗戶轟入，但是現代炮火巨大破壞力的表象依舊清晰地反映在各層窗戶仍然保持整齊美觀的外牆上。

②同樣也是白宮，八•一九事件時，葉利欽可以站在據稱前來鎮壓的坦克上向市民發表演說。

③最後是這本書及許多其它書都忽視的一個重要細節：十月革命時，“阿芙樂爾*”號巡洋艦所謂的第一炮乃空包彈，只是起義的信號而已。蘇維埃革命者不願意用炮火破壞應該受到保護的重要建築。臨時政府的部長們的確在冬宮內，而總理據說由美國使館接應躲起來了。有條件參觀目前已作為國家級博物館對外開放的前冬宮的朋友，可以自行向工作人員查實。

其次，薛範在“蘇聯歌曲”領域中乃名士，編有《蘇聯歌曲300首珍品集》，但這兩首法新社所稱的“經典曲目”不在其中。欲撰文點評者最好先諮詢薛名士本人取得正確的背景資料。因該兩首男聲主唱歌曲似乎從未在中國流行過。

最後，為對韓先生及身後的“80後和90後”負責，從“楊振寧/蔣方良”這一對名字出發，印證韓先生主編的《一個/很高興見到你》中的“書/畫”已經續上了普總統的‘琴’和“谷哥欠”的‘棋’。大家一定要從基本事實出發：

①普總統乃男士；

②普總統獨奏鋼琴；

③普總統不是專業鋼琴師；

④一‘對’是關鍵詞；

⑤韓先生生日的23乃是關鍵數；

⑥俄羅斯永遠是普總統心中的至愛；

⑦“正義必勝、和平必勝、人民必勝”是普總統不可突破的底線。

以上面7條標準去檢索相關工具書的難度可想而知，不過音樂乃是沒有國界的，所以本博士為大家檢索了ENGLISH的鋼琴工具書，推薦的必須參考工具書為《The 23 Greatest Solo Piano Works》。

①  此書作者為男士，所選的已故鋼琴名家均為男士（善於作曲的必定也是彈奏高手）。配套DVD講座中除教授自己偶爾示範外，另配中外東西美女演示。

②  書名說清了，只有SOLO；

③  最後A-list精選 “經典大師”為業餘彈奏者精心創作的經典小品。

④  前22首與一講9首構成一‘對’兩組（專業/業餘）的經典曲目。千萬注意不能隨意疊加，反讀則成“13”。

⑤  十分重視23，書名就說了，另外，為業餘者特意準備的“起首”頁乃P151，恰好呼應“5/15”。

⑥  呼應俄羅斯永遠是普總統心中的至愛，該書着重介紹“The Magnificent Few”都是俄羅斯人，恰好為5人（選曲僅僅選了4人，但詳細介紹時5人都評論了），遠遠勝過美國入選名師者（僅僅一人）；哦這個無懸念，因為巴赫、莫扎特、蕭邦、李斯特、都在其中，或者說只選了最經典的名家，非常給俄羅斯面子。只是詳細介紹了五人中一人如何在辭世前一月終於入了美籍從而加入“美利堅”民族的行列，使“美人”成了一對，更不用說藉機消遣5人中的英才早逝者。不過普總統不必難過，同樣入選的德裔Schumann（舒曼）的結局更為悲慘。

⑦  “正義必勝、和平必勝、人民必勝”也是該教授作者所嚮往的，所以着重介紹了二戰中蘇聯人民使用德裔名曲作為陣亡將士入葬安眠之伴奏的史實。最後也不忘消遣斯大林一把，稱據可靠說法他的葬禮上也演奏過。

好了，最後說點普大總統之不“經意”間的短暫鋼琴“獨秀”*與“以文促統”高度相關的啟示：

音樂乃是高度民族性的藝術，Robert Greenberg教授講解各位名家的名曲時為主線之一。“以文促統”的關鍵詞出發點也是“為何而統”之高度民族性問題，蹊蹺就是“漢族*/中華民族”這對“族”之如何同時同步地無限接近法。普總統應該也非常關心吧！表個態讓俄羅斯的各民族版權界也來參與一下“增智健體”吧。韓先生及身後無數“80後或90後”所急盼的“秒殺”式表達法與“5一6”一致，不過受普通顯示模式的限制，這裡只能口頭描述清楚，即‘一’代表一個中華民族，應該作為唯一的清晰可見背景，而非背景的56絕不能拆成1族獨大其餘皆小皆弱的5(I)5模式；至於“背景”和“非背景”的具體細節麼，則是本博士“倡導”以後的事情了，歡迎環球對此感興趣的“中外籍及東西方”人士入場討論，聯繫電子信箱material398@yahoo.com。順便說一下，數值56源自《中國大百科全書》（第二版），一般精明的工具書在介紹中國民族數時，為避免“5•16通知”的不良聯想，常概述為五十多個民族，這樣被迫重版更正的幾率要小得多。

最後，本篇乃本輪補充的結語，為避免“陸粉”及“谷粉”（PUN，兼指相對於麵食而言更偏好穀物的東方人士及有心為“谷哥欠”打抱不平的西方人士）們誤讀所列農曆（八月）公曆（10月）4大重要日期的意義，這裡再說清楚一些：

• 絕對不意味着“谷哥欠”必須在某個日期前有所表示；

• 既然給了4個日子，“谷哥欠”在未來的4大“增智健體”EVENTS發生前還未響應“放亻到”的話，入場成本就非常不同了。第一就是TA出門食言（當然僅指六一逆言亂行部分），這樣一來，本博士必須將其從“一對NES”中暫時除名，這個‘對’字就飛到了“谷哥欠”鍾愛的‘十’之右上角（不好意思，數學是這麼規定的），也就是說，您的“無法減免”之入場費為其他“IT業老大”們的百倍。千萬注意公曆（又稱“西元”）中“9•9”對“IT業老大”之“老大”絕非“大吉大利”的日子。第二麼就是您繼續用“AlphaGo”進行“招搖”，無論該“招搖”成果為全贏或通輸還是“有勝有負”。已經有兩個西方事件了，剩下兩件就是百度入場或停止“粗暴截斷”及與GOOGLE同時受邀的“石沉大海”老大兄終於結束潛泳，您這口氣憋的太久了。

• 其實該月還有一個重要的日子，但因為有言在先，要倡導“以文促統”的關係，所以一直吃不准如何添加才構成❺④而非④❺，看客們注意期待就可以了。

• 最後再次簡單交代一下入選理由：

八月十二 (十•一)  今天是九月終日，忘記‘•’，就是背叛“九十一”，那位美人能夠忍耐！

中秋 (十•四) 哦，著名唯一官方“大百科全書”中留給“西學東漸”的篇幅，尤其當只給民國國父“先行者”少‘四’篇幅的背景下！

八月廿 (十•九) 別錯看成五年一度盛會的序號，更別瞎聯想去年8月G20之峰會，只因入‘夏’一對活寶“速火/速死”秀後，火速登場的第二輪“犭徵召”似乎該有個明確的說法了。

八月廿九 (十•九+九) 五年一度盛會召開的日子，對所有“圍獵戰”的組織者與參與者的警示？不過更願意把18解讀成九•九的反讀，就是說，該盛會真正開成“執政黨最高權利機構”真正依照黨章履行其真正權力的本世紀首要盛會。哦沒有貶低“十七大”及“十八大”的意思，先預告一下名句“海上生明月”反讀兼拆字就是“雙月追一日”的意思，大家可以從這個角度理解三屆大會所倡導的精神；而本世紀首屆盛會“十六大”麼，不滿意“首屆”美稱的話，正好古語喜好“星•月•日”之說，上世紀總共15顆閃閃發光的明星盛會了，“十六大”就是比“五星閃耀”更引人注目的“新世紀”啟明星盛會吧。

草稿系列九月篇到此結束，歡迎關注十月篇部分。

*阿芙樂爾對應英譯為Aurora乃曙光女神或極光（首字母需小寫）的意思。

*不好意思，本來是敲入“大陸|民意|代表”或“大陸|兩會|代表”的，只是補3剛剛聲稱要“重用”統一形式的“中國”及“全國”，自己即便在草稿中也要力圖避免使用“大陸”及“台灣”這樣確認分裂現實的關鍵詞，所以改用這種不常見說法，好在大家理解起首帖改的是唐詩之千古奇句，所以‘人’因避諱即‘民’，要勝“港意|代表”一頭。

*須重新精讀草稿系列最初論述如何“增智健體”式“以文促統”的段落。提醒一下，緊接討論“谷哥欠”所預告的以“犭徵召”為基本特徵之“猴戲”的那一段。

*“中文”與“漢語”間還是有一定語義差別的，這裡暫且假定“漢族”人士必須熟悉漢語，否則就是“文盲”。歡迎海內外暫時不熟悉“中文”的人士火速入場‘惡’補。

筆名：ShanHaiGuan

9/30