设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
彭运生谈艺录(118)
送交者: 彭运生 2017年10月18日16:45:44 于 [教育学术] 发送悄悄话


彭运生谈艺录(118)


化静为动

“连峰入户牖”,这是李白的诗句,“户牖”即窗户。看起来连绵不绝的山峰自然是静止之物,却被说成“入户牖”,这是典型的“化静为动”,也分明是幻觉。

李白此诗句是有言外之意的:户牖象征的是房屋,房屋是人的创造物,能为人提供庇护所,而且也是“连峰”想要进“入”的地方,甚至是“连峰”不惜以“入户牖”这样不怎么正当的方式也要进入的地方。总之,以房屋作为其结晶的创造性受到了隐秘的肯定。

“开门放山入”,这是曹松的诗句;“开窗放入大江来”,这是曽公亮的诗句。二家诗句与李白名句的相似是明显的。

“林疏远村出”,这是王维的诗句。“村”庄是静止之物,说村庄从树“林”的“疏”漏处“出”来,也就是化静为动了。王维此诗句含有这样的言外之意:村庄是人的创造物,为人们提供栖息地,村庄本身更是走向“远”方,利用一切可以利用的缝隙,脱颖而出,向人们显示自己的存在,似乎是在向人们发出召唤。总之,“村庄”受到了隐秘的肯定。

化静为动的实质是幻觉。

写幻觉不是李白这类诗人的专利,其实,杜甫也是幻觉多多的诗人。“窗含西岭千秋雪”,“含”是动词,“窗”自然是不可能去“含西岭千秋雪”的,说“窗含西岭千秋雪”,却有这样的言外之意:由“窗”来指代的房屋除了给人提供栖息地,它还是一个能创造奇迹的东西——作为它的一部分的窗户,居然可以把“西岭千秋雪”这样巨大的事物像是含在嘴里一样给控制起来、利用起来,就像画框把一幅画固定起来。总之,“房屋”受到了隐秘的肯定。

至于杜甫名句“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”,让原本静止的“群山万壑”发出了“赴荆门”这样的动作。“霜空万岭含”,杜甫此诗句调整成自然语序后即是“霜空含万岭”,也是让原本静止的“空”发出“含万岭”的动作。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
最劲爆,最给力美国专利产品<骨精华>消除关节痛、骨质疏松<心血通>预防心肌梗塞
免开通费,30天免费试用中文电视万花筒, 无捆绑服务,月费5.99
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 杜特尔特是率直的认真的!可国内有人鼓
2016: 那谁
2015: HCl:透视屠呦呦获奖科研的思路
2015: 剑桥如此整蛊新生
2014: 英语动词变位趣谈
2013: 压力是好是坏?
2013: 要接受现实为孩子踏踏实实提高做努力。
2012: 利用量子纠缠,可以同时确定一个粒子的位
2012: 以小见大,中央委员康日新为何落马?(一