374 吾所以有大患者,為吾有身(續) |
送交者: 和顏清心 2018年02月03日13:11:01 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
道德經 第十三章 (節選)
【原文】 “吾所以有大患者,為吾有身, 及吾無身,吾有何患? 故貴以身為天下,若*可寄天下 愛以身為天下,若*可托天下。 ” 【注釋】 若:如此,這樣做了。 【譯文】 我之所以有大患,是因為我有身體; 如果我沒有身體,我還有什麼災難呢? 所以,尊崇‘己身即天下’, 這樣做了就可以將天下寄託給他; 重視‘己身即天下’, 就可以將天下託付給他。 意思是說, 我所以有大患,是因為有‘我’, 如果‘無我’,還會有什麼災難呢? 所以,只有像重視身體一樣去服務於天下, 才可以把天下託付給他, 只有像愛護生命一樣去愛護天下, 才可以把天下寄託給他 (意思是說,只有這樣的人才能委以重任)。
謝謝閱讀。 |
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2017: | 川普要改那個宮的風水局,要知道有的是 | |
2017: | 傳統文化學習:古典哲學中的關鍵詞 | |
2016: | 歐陽峰:大數據經濟學 (2015年諾貝爾經 | |
2016: | 紐約藍藍:參觀美國大學校園的八個建議 | |
2015: | 素質教育思考 | |
2015: | 自由美國政治評論 | |
2014: | 河圖洛書的象數如何演繹陰陽五行的生化 | |
2014: | 中國教育與發達國家的區別(轉) | |
2013: | 大陸黨官的【學位】是對世界學子的侮辱 | |
2013: | 兄弟,請不要生氣 | |