彭运生谈艺录（199）

恶作剧与诗

“新调白马怕鞭声”，这是王建的诗句，“新调”的意思是最近调教（训练）。

此诗句有知识的外观，揭示的是刚刚被调教过的白马的一种特性——“怕鞭声”。知识是一种宝贵的东西，因为知识除了是知识，它还隐含了各种各样的信息，像“新调白马怕鞭声”这样的知识，其所隐含的信息是：这匹白马在被训练期间遭到过鞭打；知识甚至还隐含了其他的知识，像“新调白马怕鞭声”这样的知识，其所隐含的知识是：以白马来象征的动物，在被鞭打的时候，总是耳朵先听到鞭子发出的声音，然后才是皮肤感觉到疼痛，总之，动物的听觉通常比触觉更敏锐。“知识”受到了隐秘的肯定。

调教白马的人停止了调教，却猛然抽响了皮鞭，这时候，只见并没有挨鞭打的那匹白马像之前挨鞭打时一样作出反应，显得痛苦而恐惧。对于白马来说，这一声鞭响就是一个恶作剧，如果白马的调教者刚好还是一个诗人，他写出“新调白马怕鞭声”又有什么困难呢？