设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
普通话中的多音字和方言的区别是什么?
送交者: 老百姓侠 2018年05月11日12:21:27 于 [教育学术] 发送悄悄话

作者 猫爸

1.普通话中的多音字和方言的区别是什么?

 答:在上古时代,贵族统治时期,各地的诸侯,都是天子派去的。这些诸侯,说的语音其实都和当地人有所不同,却和天子所住的京城人相同。朝廷还经常派人下去搜集民歌,然后用贵族的语音重新整理。这种贵族的语音,被称为“雅言”,相当于今天的普通话。那时候每个贵族,从小就要学习这些语音,用这些语音来读书,这样的话,各国的外交官们互相交流,就不会有什么障碍。但随着岁月的流逝,各地的贵族说话免不了会受当地土话影响,语音逐渐产生变化。久而久之,就形成稳定的方言,贵族们既然不免带上地方口音,互相交流逐渐不便。于是他们就聚集起来,开始编撰字典和韵书,各个地方的学者讨价还价,互相妥协,规范出一种“雅言”,以方便交流。于是从唐代以后,我们从古人的诗歌中,再也发现不了语音的变化了,因为他们的押韵,永远是按照韵书的语音,也可以说,是按照古代的普通话押韵,其实他们自己说话,并不是那么发音的。在普通话里有多音字,这从上古时代就开始了,因为词义有引申,一个字形经常要表示两个以上的词,为了在口语中加以区别,方便人们听懂,他们就给一个字的读音稍微赋予点变化。比如“行”,当动词用的时候念xing2,当名词用的时候,念hang2,就是这个道理。这是粗略的解释,其实现在这两个读音相差很大,但在那个时代,只有细微差别。总之,方言是同一种语言在不同空间的呈现,而多音字是同一种语言在相同空间的本来状态。

 
2.“闻”字从什么时候起开始从形容听觉转变为形容嗅觉?

答:在甲骨文中,“闻”字的字形,就像一个人跪在那里,然后在他头部画一个硕大的耳朵,这个耳朵的位置,在后脑勺部位,大概表示一个人即使眼睛看不到背后,但耳朵能听到背后。因此,“闻”的本义,无疑是表示听觉的。《说文》:“闻,知闻也。”这种解释其实不大能满足现在人学习的需要,因为如果一个人不知道“闻”的意思,“知闻也”这样的解释等于没解释。但古人不懂得像我们今天这样,用“义界”的办法解释词语,所以,也只能这么粗糙。其实作者完全可以把“闻”解释为“听觉也”,但他没有这么解释,也是有原因的。因为“听”的字形是一个“口”字挨着一个“耳”字,也就是“口”对着“耳朵”的直接说话,重点在于“说话”;而“闻”范围广泛,包括从各处辗转听来的传闻,重点在于“知道”。至于它从听觉转变为嗅觉,出现得非常早,在《韩非子》中已经有用例。据《韩非子·十过》:“共王驾而自往,入其幄中,闻酒臭而返。”而“听”却从来没有发展出“嗅觉”相关的意思。这也说明,“闻”的词义重点在于通过听觉知道一些事,而“听”的词义重点在于使用听觉这个动作。前者强调结果,后者强调行为。前者相当于过去时,后者则是进行时。因此,前者容易发展出“嗅觉”的意思,因为通过听觉获得的知识,与通过嗅觉获得的知识,都是一种结果,殊途同归。如果着重结果,那么以什么方式得到这个结果,是不重要的;而“听”这个动作却不能和“嗅”这个动作等同,否则就会产生歧义。


3、如果诸葛亮取代刘禅,三国的结局会是什么样?

答:如果诸葛亮取代刘禅,三国的结局也不会有什么不同。因为在当时,刘禅是非常尊重诸葛亮的,自始至终,蜀国的内政外交,都一直贯彻诸葛亮的核心思想;蜀国的政治目标、人事安排、奖罚、考核,也都基本上完全贯彻诸葛亮的意志。刘禅只当甩手掌柜,对诸葛亮没有任何掣肘。其实这相当于诸葛亮是蜀国的皇帝,只是有实无名而已。如果诸葛亮真的有名有实,可能蜀国的状况还会更糟。为什么?因为诸葛亮确实政事军事都擅长(也有学者认为他军事其实不行),在蜀国基本找不到比他更强的。如果他当皇帝,就不可能老是御驾亲征,而如果任命其他人带兵,效果一定不如他自己。诸葛亮死后,蜀国每况愈下,也是因为这个原因。但诸葛亮活着,蜀国也没有什么希望,说白了,蜀国的问题在于偏处一隅,人才短缺,尤其是人口太少,兵源短缺,除此之外,还有少数民族问题,可谓处处艰难。换谁当政,都无能为力。除非蜀国突然有穿越人到达,帮助他们建设工业,制造现代武器。打仗比拼的主要是国力,在国力的基础上,合适的外交政策,神奇的用兵方法,才会发挥作用。当年美国参加二战,军队训练远不如德军,器械坚利也不如德军,但越战越强,在于什么?在于美国国力无穷无尽,士兵可以吃到从远隔大洋的本土运来的巧克力,德军离家园近在咫尺,却食不果腹。德国的名将比美国多,但又如何?依旧是被吊打的命。三国时代,蜀国和魏国的差距虽没有这么大,但也至少差三倍,如何能赢。

 

原创 梁惠王的云梦之泽 2018-05-10
作者 猫爸


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 251
2017: 252 艰难的灭罪苦行(视频转载)
2016: 槟郎:愧做他的学生
2016: 毛泽东的文革是思想革命,灵魂革命!
2015: 解析宇宙为何是扁平状
2015: 中央日报 “什么才是教授真正的角色?
2014: 美国学校名堂多(9): 多如牛毛的俱乐部
2014: 全国600多本科院校将转型职业教育 ZT
2013: 大陆的汉字简化不容否定
2013: 老罗:西方近代哲学产生的背景