設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
孔子名言解(16)
送交者: 彭運生 2018年07月11日16:52:13 於 [教育學術] 發送悄悄話


孔子名言解(16)


1、“不患人之不己知,患不知人也”。(語譯:不愁別人不知道你,愁的是自己不知道別人。)

張三正在因為自己不被別人知道而發愁——“患人之不己知”,李四卻對他說“不患人之不己知,患不知人也”,李四這是在勸導張三。因為愚蠢,李四的勸導首先是無效的——李四並沒有說明一個人不被別人知道為什麼不值得這個人去愁,這個愁自然會持續下去;因為愚蠢,李四的勸導將給張三帶來更大的愁——世界上的人那麼多,我必須逐一去知道他們,不這樣我就會愁,我沒等累死也早就愁死了。總之,因為愚蠢,我們勸導他人這樣的良好願望不僅無效,還會火上澆油。“愚蠢”受到了隱秘的否定。

 

2、“子謂季氏:‘八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也’”。(語譯:孔子談論到季氏的時候說:在家中搞的舞蹈表演有八列,這可以忍受,什麼是不可忍受的?)

如果說孔子是在極度憤怒的時候說出這番話,則極度憤怒是可惡的。首先,極度憤怒讓我們說話囉嗦,不囉嗦的說法是:“八佾舞於庭”是完全不可忍受的。其次,極度憤怒驅使我們說傻乎乎的話、提傻乎乎的問題——也就是提出連一個半傻不傻的人都能輕而易舉地加以回答的問題:你說“八佾舞於庭”是可以忍受的,又問什麼是不可忍受的,那麼答案就是“十佾舞於庭”——如果你認為“佾”的數量是越多越不好;另一個答案則是“六佾舞於庭”——如果你認為“佾”的數量是越少越不好。“極度憤怒”受到了隱秘的否定。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 中國人的素質提高在於-“去中國化”
2017: “火龍突圍”之前大事記1
2016: 芨芨草:和老度探討“空間彎曲”
2016: 人民日報成了亡黨亡國工具
2015: 中國現代哲學家學會:中國知識分子需要
2014: 老猿:英文學術寫作的要領-5
2014: 學習WWDC 14
2013: 鉈中毒診斷絕非輕而易舉
2013: 回國簽證繁瑣複雜究竟為哪般?