草木皆兵，

让世界布满重重防火墙…… 

《中国将引入‘记分卡’来控制每个人》

                                              ——老大哥

中国将引入‘个人记分卡’——

居民将受到全天候监控，

根据个人言行，进行记分和排名。

梅根佩 林 @ megan_palin    news.com.au 

2018年9月19日上午10:24

（一）14亿 居民 受全天候监控

中国正在迅速引入‘社会记分卡’，

通过这种‘记分卡’，所有居民，将受全天候监控，

并且对每个人的行为，进行记分和排名。

政府计划，让14亿居民每个人，

都成为‘社会信用体系’的受控者，

这项工程有望在2020年全面投入运营。

一个试点，已有数百万人，每人被分到800分，

一个人是得分、还是被扣分，

取决他们的言行，是属于‘信用卡’中的哪一项。

社会信用卡，根据来自2亿个‘监控摄像头’的网络读数，

这些网络读数，将决定受控人，或者丢分、或者得分 ，

这种监控，在今后18个月内，将会增加整整三倍之多。

社会信用已通过

‘面部识别’、‘身体扫描’和‘地域跟踪’，

当局预计该计划的快速发展，将得以实现。

如果政府计划到2020年引入“社会信用卡”，

那么中国将全天候监控14亿人口的全部言行。 

图：ABC的外国记者拍摄。 来源：ABC

这些数据以及从个人记录

（包括医疗和教育）收集到的信息

和他们的财务及互联网浏览历史相结合，

总体得分，可以“随时”上下浮动，

是往上浮动，还是往下浮动，取决于该人的言行，

并且一个人还可能受到

与自己相关的亲友的影响。

“如果你最好的朋友或者你的父亲，

对政府说了些消极的话，你也会因此失去分数的  ”

（记分《连坐制》）。 

根据一份政府文件 ，强制性“社会信用卡”，

于2014年首次公布，当时声称其宗旨在于强化

“保持信任光荣、破坏信任可耻”这一理念。

今晚在ABC播出的《外国记者》一集中，

杰聪（金融信用系统支付宝，天津总经理），

总结了社会信用卡的功能，

他说“如果人们信守承诺，他们可以去世界任何地方” 

但是“如果人们违背承诺，他们将无法移动一英寸！”

（二）高极 ‘模范居民’

根据该制度，那些被视为“最高居民”的人，

将获奖励积分。排名在高端的好处，

包括酒店和租车免收存款、机场VIP贵宾待遇、

折扣贷款、优先工作申请

及对最负盛名的名牌大学的快速跟踪。

年轻母亲和营销专业人士范丹丹，

为她所得高分，感到自豪。 

她声称，

如果她坚持下去，她的儿子，将有可能进入顶尖学校。

她说“中国喜欢以这种创造性的方式进行实验......

我认为每个国家的人都想要一个稳定安全的社会。”

“我们需要一个社会信用体系。 

我们希望我们能互相帮助，彼此相爱，

帮助每个人繁荣昌盛。”

模范居民范丹丹与公务员丈夫张晓静及儿子瑞宝。 

图片：Brant Cumming。 来源：ABC

（三）违反‘社会安全’的处罚有哪些？

   估计有1000万人已经得到了低评级的评估。

Jaywalking不守规则的人，

因为延迟支付账单或税款、因为购买过多酒精，

或者因为反对政府等，已经被扣除了居民积分。

据Business Insider（业内人士）称 ，

受到质疑的罪名，包括花太长时间玩视频游戏、

在无聊购买上，浪费钱，

以及在社交媒体上发帖发表个人意见。

违反社会安全的处罚，包括

失去乘飞机或乘坐火车的权利、

社交媒体帐户暂停

以及被禁止从事政府的工作。

中国记者刘虎是数百万已经获得了

‘低社会信用’评级的人。 

刘虎在揭露官员腐败后被捕入狱和罚款。

“政府视我为敌人”刘虎告诉美国广播公司。

记者刘虎在暴露腐败后被‘社会信用’列入黑名单。

 图片：Brant Cumming。 来源：ABC

刘虎现在被禁止乘飞机或快速列车旅行。

他的社交媒体账号已被数百万粉丝暂停。

他也正在努力地找工作。

“这种社会控制是对抗世界潮流的。

中国人的眼睛是盲目的、他们的耳朵被堵住了、

他们对世界知之甚少，并且生活在幻想中。”刘虎说。

据“新京报”报道，

去年有17名拒绝服兵役的人被禁止进入高等教育、

申请高中或继续学业。

逃离美国的维吾尔诗人和电影制片人

塔希尔·哈穆特，告诉美国广播公司，

中国的监控系统“在2016年底之后突然增加”。

“从那时起，我们从未见过、从未体验过、

从未听说过的先进监控技术，开始出现” 哈穆特说。

2018年9月18日星期二 晚上8点 和9月21日星期五下午1点30分，在美国广播公司电视台和美国广播公司9月22日星期六 晚上7点30分 在美国广播公司新闻频道播放No Dark Corner（没有黑暗的角落）播放。 

【说明】博主在转载时做了文字上的整理。