設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 帖子
唐詩天天讀(12)
送交者: 彭運生 2018年12月18日16:30:43 於 [教育學術] 發送悄悄話


唐詩天天讀(12)


李白

1、贈汪倫:“李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。”

如果說當“李白”說出“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”的時候,意味着“汪倫”讓李白大為感動了,則可以說讓他人大為感動不是輕而易舉的事情。汪倫做到了,首先是因為汪倫有某種才能——會“踏歌”;其次,是因為汪倫足夠聰明——聰明地等到“李白乘舟將欲行”的時候這才露面、聰明地以“踏歌”這種不尋常的方式為李白送“行”。

“讓他人大為感動”受到了隱秘的肯定。

 

2早發白帝城:“朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”

“千里江陵一日還”的字面含義應當是:一個白天的時間裡回到千里之遙的江陵。

我們從白帝城出發,乘一葉輕舟,其結果是“千里江陵一日還”。如果說“千里江陵一日還”是某種成功,則成功來之不易。首先,必須具備一定的物質條件——由“兩岸”來指代的一條江河、一葉輕舟、還有就是極快的速度,“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”,這兩句詩的字面含義應該是:江兩岸的猿猴還沒有叫完(一陣),輕舟已經駛過了前後相連的一萬座山,這兩句詩是在暗示輕舟的速度之快;其次,我們必須有智慧——我們從白帝城出發時選擇在早晨,也就是“朝”,而不是在夜晚,在夜晚快速行船是比較危險的;不僅選擇在一般的早晨出發,而且選擇在白帝城有彩雲繚繞其間的早晨出發,也就是天氣晴朗的早晨出發,而陰雨天快速行船是比較危險的。

 “成功”受到了隱秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2017: 340 "弘誓深如海 歷劫不思議" 普門頌
2017: 敦促華語電視台從速入場“以文促統”十
2016: 京都靜源:為何不能給中國的大學捐款?
2016: 光之兄弟及一切關心靈性成長的存有們,
2015: 安那祺/自由社會主義第四版
2015: 100.云何薰習淨法不斷?(三)
2014: 陳銘: 為什麼老年痴呆的“元兇” 至今
2014: 教.育.部.認.證[蓽][葉][証][成][績][
2013: 《葛底斯堡演說》文言漢譯及其說明(圖)
2013: 双语《军棋》和《四