设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
唐诗解(修订4)
送交者: 彭运生 2019年06月14日17:04:17 于 [教育学术] 发送悄悄话


唐诗解(修订4)


李白

1、望天门山:“天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”

“天门中断楚江开”的字面含义当是:楚江把天门山从中间给冲开了。“回”的意思是旋转。“日边”的意思是极遥远的地方。

“楚江”把“天门”山从“中”间给冲“开”了,如果说楚江这是完成了一项巨大的工程,那首先是因为楚江有相当的资源——源源不断的“碧水”;其次,是因为它聪明,让自己的水流到天门山的时候变成漩涡,增加了冲击力;另一方面,一旦完成了这样的巨大工程,楚江能够为自己造就坚固的一段堤坝——由“青山”构成的“两岸”;其次,还能带来社会效益——为“孤帆”所象征的航行提供漫长的一段航道。

“巨大的工程”受到了隐秘的肯定。

 

2、望庐山瀑布:“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”

有言外之意的是“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”。“疑”的意思是好像。

如果说“直下三千尺”的“飞流”是某种非凡的事物,则这样的非凡事物能够激发我们打比方的冲动,我们最终用“银河落九天”来比喻它;另一方面,非凡事物能够激活我们的想象力,最终让我们想象出“银河落九天”这样的画面。

“非凡的事物”受到了隐秘的肯定。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 也谈素质教育
2018: 读老狼阿牛政论分析有感
2017: 活着如何做一个不是恶霸的大地主 (三
2017: 彭运生谈艺录(57)
2016: 高萝霈:这几幅油画水平尚可,但画法太
2016: 《对洪素珠事件的分析》
2015: 转贴:现代化带来的现代病
2015: 关于《论范例》第二版出版售书事宜
2014: 中华与世敌仇人日本正式驳火,倭要用意
2014: 全世界最牛大学联盟--美国常春藤联盟