设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
从工程角度谈语言
送交者: aa88 2008年12月16日10:27:14 于 [教育学术] 发送悄悄话
我对中文的尊重,不仅表现在中国人圈子里, 更公开明确地表达在洋人的场合,这已经不止一次了,最近一次就在上周五,在一次员工会议后的闲聊时,“老板”坐在我旁边,不知如何谈起语言,我当众说,I never appreciated my own language so much as I do now. 这个老板去过中国很多次,对中国印象颇为正面。昨天他在某个特定场合讲话,大讲去世界各地的感想,提到去中国长城的感想,和北京上海等,我“有幸”坐在台上,面对台下那些对中国知之或多或少的听众,听着他对长城等地的感想,一种深厚文化的厚实感在我心里涌动,在这个英文世界里,我的中华文化背景,给我非常独特的有深厚根基的感觉。当然,我知道,换成那些自卑自贱肤浅无聊的在海外挣扎困顿中度日的反文化国人,他们一定会“如坐针毡”,对自卑的人,无论负面正面的关于中国消息,都引起他们精神紧张,浑身不自然:这哪是洋人的错,而彻彻底底是国人自己造的孽, 根深蒂固的心理罪孽啊!!! 话讲回来,文化自信也要有资本的,你没有自身文化的理解和根基,又没有对他人文化的深入了解和掌握,你难免如同浮萍,漂浮,禁不住一阵微风的吹拂。 我坚信,一个中西贯通的人,是很难对中华文化产生自卑感的。
0%(0)
0%(0)
    俺有个想法,把您的英文大作贴出来让别人欣赏,呵呵。  /无内容 - 给点智商吧 12/16/08 (270)
      显然是没智商!我主张汉字拉丁化,不是阴文化!  /无内容 - 言真轻 12/16/08 (207)
  标题错了,应为“文化自信!”  /无内容 - aa88 12/16/08 (171)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2006: 高考大师:社会和谐
2004: 可疑的中产阶级
2004: 杨振宁关于清华和哈佛的比较
2003: 一个失业的北大毕业生的感叹……
2003: 美国明星学府争霸战