设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 帖子
汉语是容易推广的语言,发音识别度/容忍度比英文高多了
送交者: 并瓦 2009年01月19日14:15:30 于 [教育学术] 发送悄悄话
中国各地不同方言口音的普通话,尽管南腔北调,但我们都能听得懂。 在汉语中各地很多发音都有不小的差别。英文就不行了,发音要求高多了。 比如,汉语中不刻意区分英语中的发音 [e] & [ai], [ao] [au] 。。。很多拉。。这根本就不影响人们的交流,谁都可以听得懂。。 我上面举的例子,还只是相对标准的汉语发音中不需要刻意区别的,如果加上各地的南腔北调,那汉语的发音识别度/容忍度比英文就高得更多了。 设想如果英文发音[e] & [ai], [ao] [au]。。。不分。交流肯定有很多问题,如果把中国各地的南腔北调的情况考虑进去,那靠英文那就基本不能交流了。 此外,汉语的语法结构是最简洁,最有效,最容易上手的语法结构,没有拼音语言中的特殊变化,很多拼音语言的语法变化是画蛇添足,吹毛求疵,例如,英文中的“第三人称单数动词后加s”..法语中所有名词都得区分“阴阳性”,也就是区分公母。。。太多了。。 汉语所有的事态变化只是加上万变不离其中的一些字/词,比如“着,了,过”表示过去时。。。。 所以说,老外学中文上口的速度比中国人学拼音语言快,并不是有人所说的什么语言逻辑问题的结果。简单/简洁的东西当然容易学会。 简洁有效的语法结构,高度识别度/容忍度发音特点,才是根本原因。
0%(0)
0%(0)
  胡说八道 - baosisi 01/21/09 (290)
  深有同感,非常的有道理,汉语未来是世界语!!  /无内容 - 非也非也 01/19/09 (332)
    蚂蚁狂叫,未来世界是它们的。可是,有谁信哪?  /无内容 - gsm0 01/20/09 (289)
  汉语的语音识别度是个很值得研究的问题!!!  /无内容 - aa88 01/19/09 (327)
    所以说,需要IQ105以上才最好.  /无内容 - 万尊 01/19/09 (319)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: 2007年度国家自然科学奖获奖名单揭晓
2008: 数一数当今干细胞研究方面的顶尖科学家
2007: 丘成桐和陈景润:一个爱名利 一个爱学
2007: 亚洲人和欧洲白人的遗传差别
2006: 中国教育之八宗罪
2005: 闯荡华尔街的中国人——黎彦修
2005: 闯荡华尔街的中国人——江平