沙莉編譯
美國一名盜竊老手進入住家行竊，受害者可能多達150家。這名叫做基里亞西斯（Nicholas Kyriazis）的老賊正在新澤西州監獄服70年徒刑。他接受採訪時現身說法，告訴居民如何更好地保護自家，以免被入室盜竊者闖入。
媒體TODAY的一名記者來到新澤西州監獄，請基里亞西斯講一下防盜秘訣。
如果外出，請鄰居幫忙拿郵件。郵箱中如果郵件積壓，就是給竊賊發出信號：沒有人在家。
把你的汽車留在戶外。如果車道上沒有汽車，很可能沒有人在家。
盜賊經常在早上行竊。基里亞西斯說，他通常在上午8點到下午2點之間偷盜。如果進入戶內發現有人，就說一聲走錯房子了，然後輕鬆離開。
不要以為安裝了報警系統就能保護你。報警系統反而會提醒竊賊，報警系統打開意味着沒有人在家。
不要以為家庭安全攝像機會保護你。盜賊抬抬手就能輕易遮蓋臉部。
請鄰居照看你的房子。有鄰居照看是最佳的防盜措施。
離家時一定鎖好門窗。基里亞西斯說，他從不攜帶溜門撬鎖的工具。許多人離家時並不閂好門窗。基里亞西斯說，他輕易就可以通過窗戶進入屋內。
狗可以對竊賊產生很有效的威懾。基里亞西斯說，一隻吠叫的狗會讓他停步。
切勿和盜賊搏鬥。如果你與竊賊相遇，最好的選擇是離開，找到一個安全的地方，並立即撥打911。
