作者：史遇春

三

大烏龜聽到這裡，心裡立刻一沉。它知道大事不妙，趕緊制止老桑樹到：

“子明先生，請您趕緊打住！……”

我的天啦！真是太意外了。

不但大烏龜有名字，就連這老桑樹也有名字啊！

原來這老桑樹也有一個動人的名字，它是叫做“子明”的。

名字確實是好名字，但是，至於這個“子”，究竟是“明”，還是“暗”，暫時還不知道。

至於這個“子”，究竟是能“照明”別人，還是會“暗黑”自己，一時還難以知曉。

因為老桑樹和大烏龜說的都是人話，大烏龜怕近在咫尺的捉龜人及其他同船者聽到它們的談話內容，所以，在緊要處，大烏龜匆忙堵老桑樹的嘴到：

“子明老兄先生，千萬不要多嘴，話說到此為止，不能講得太多，如若不然，可能惹火燒身啊……”

大烏龜覺得子明是聰明的，大烏龜也覺得自己的話已經說得夠清楚明白了。

老桑樹聽到這裡，心中忽然一驚，暗暗呼到：

“完了，這下全完了！多嘴饒舌，話說過界限了……”

想到後果，老桑樹頓時枝葉下垂，色如土黃，默不作聲了。

大烏龜與老桑樹的這一席話，早就傳進了捉龜人的耳中。當時，捉龜人只做是奇譚，根本沒在意下。

捉龜人挑了龜，來到吳國的都城建業（今江蘇省南京），高高興興地把大烏龜獻給了朝廷。孫權見到大烏龜之後，十分高興，他召見捉龜人一起見證清燉大烏龜的盛景。

這隻大烏龜下了大鍋之後，伙夫們燒了上萬車的柴禾，這隻大烏龜沒有半絲損傷，仍然悠閒地在大鍋之中游來游去。不但如此，大烏龜還能夠自如地說人話：

“你們就放了我吧，這樣燒火，是沒辦法燉熟我的！白白浪費人力和柴禾！”

孫權暴脾氣，篇就不信那個邪。他命令手下人把諸葛恪找過來。

諸葛恪到來之後，行禮拜見吳王。

孫權對諸葛恪說到：

“元遜啊，不必多禮！您博學多識，當差這麼多年，好像還沒有什麼知識學問難倒過您。今天遇上大烏龜這茬，煮不熟，熬不爛，它還那麼自如的游來游去、說着人話。您倒是看看，這該如何解決？”

諸葛恪笑笑，說到：

“這個簡單，大烏龜用老桑樹燒燉，一煮即爛……”

孫權有些半信半疑，他問諸葛恪到：

“這老桑樹要上哪裡去找啊？”

還沒等諸葛恪回答，捉龜人舉手言到：

“大王，我知道。”

於是，捉龜人把當晚夜泊越里時，大烏龜與老桑樹的談話內容向孫權們複述了一遍。

孫權立即派人前去砍伐了那顆老桑樹。這老桑樹的枝條、樹幹一進灶膛，大烏龜馬上一命嗚呼，並且燉地爛熟。

從此以後，人們燉烏龜時，都要找點桑樹枝葉條干做柴禾。

從此以後，烏龜就有了一個別號，叫做元緒；桑樹也就成了子明。

這真是：

多嘴引火燒自身，元緒子明命歸陰。

（本文結束）

註：本文改編自【南朝·宋】劉敬叔所撰的《異苑》卷三