接续ㄧㄛㄙㄜㄈㄨㄙ《犹太古志》第1卷-第2卷第8章译注[1]，本文译注《犹太古志》第2卷第9章-第4卷，对应《旧约》“Exodus/出埃及记”、“Leviticus/拉丁语Leviticus/希腊语ΛευιτικόνLeuitikon/日语“レビ記/ㄌㄜㄨㄧ记/利未记”、“Numbers/民数记”和“Deuteronomy/申命记”。

第2卷第9章笔锋急转，在埃及人普遍憎恨希伯来（ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ）人的气氛中，新的Pharaoh/ㄈㄚㄌㄠ下令杀死所有ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ男婴。一个ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ男婴出生后，被放入水盆，顺水漂流，被ㄈㄚㄌㄠ的女儿看到救起，取名为Moses/ㄇㄛㄙㄜㄙ/摩西(意为“从水里来”)，抚养长大。第11章：埃及人嫉恨、要杀害ㄇㄛㄙㄜㄙ，ㄇㄛㄙㄜㄙ逃亡，途中帮助几个女子，被其父接收并娶其一个女子。这两章对应“出埃及记”第1、第2章。

第10章：Ethiopia/ (按当地语ኢትዮጵያ[ ʾĪtyōṗṗyā]/ㄧㄊㄧㄛㄆㄧㄚ/埃塞俄比亚人攻击埃及，埃及人无力抵抗，ㄇㄛㄙㄜㄙ受命带领埃及人打退ㄧㄊㄧㄛㄆㄧㄚ人。这一章的内容显得很突然，没有出现在“出埃及记”。

第12章：ㄇㄛㄙㄜㄙ在Sinai/ㄙㄋㄞ/西奈山顶遇到上帝，命令他回到埃及去解救ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人。第13章：ㄇㄛㄙㄜㄙ回到埃及，见到他的哥哥Aaron/ㄚ-ㄌㄛㄣ，显示神迹，说服ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人信服他们的领导。他们去见ㄈㄚㄌㄠ并显示神迹，但ㄈㄚㄌㄠ不许ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人离开埃及。这两章对应“出埃及记”第3-5章。

第14章对应“出埃及记”第7-12章的内容。ㄈㄚㄌㄠ多次被上帝惩罚后，不得不让ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人离开埃及。这里的情节暴露出一个后来经常出现在《圣经》和犹太史观里的伦理疑问：上帝惩罚（包括杀死）对自己命运无能为力的埃及等族百姓以换取ㄈㄚㄌㄠ等统治者的态度转变，人（类）只是工具吗？

第15章：ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人在ㄇㄛㄙㄜㄙ率领下带着ㄧㄛㄙㄜㄈㄨㄙ的骨头逃离埃及，人数众多，有60万可打仗的男丁。这是ㄧㄚㄎㄛㄅ（ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ）与他的12个儿子来到埃及215年后的事，可见这个数目过分夸大。最后的第16章：埃及大军追赶ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人，但神劈开红海，让ㄧㄙㄌㄚㄜㄦ人通过而淹死埃及追军。ㄧㄛㄙㄜㄈㄨㄙ在此章加入Macedon/ㄇㄚㄙㄜㄉㄨㄥ/马其顿国王Alexander/ㄚㄌㄜㄎㄙㄢㄉㄜㄦ/亚历山大跨海征服Persia/ㄆㄜㄦㄒㄧㄚ/波斯帝国的故事，也记入同一God/ㄍㄚㄉ/神的功劳，显示希腊化的作者试图把希腊历史纳入犹太一神论观的意识。这两章对应“出埃及记”第13-14章的内容。