莫扎特喜剧 苏／费相爱二重唱

送交者: 有哲 2015年07月05日10:12:09 于 [笑林之声] 发送悄悄话

《莫扎特喜剧 苏／费相爱二重唱》 选自喜歌剧《费加罗的婚礼》（The Marriage of Figaro），第一场。 作曲：莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart，1756－1791年） 澳大利亚歌剧团，2010 费加罗：泰迪 罗兹 （Teddy Tahu Rhodes ），男中音，新西兰。 苏珊娜：泰伦（Taryn Fiebig ），女高音，澳大利亚。 故事： 男仆费加罗和女仆苏珊娜要结婚了，费加罗忙于测量伯爵给的床及房间的尺寸，… 苏珊娜插不进话…。 歌词大意： 费加罗：5… 10 ... 20 …30 ... 36 ... 43 ...  苏珊娜：我高兴极了。你看，你会认为这头罩是为我做的。 费：5... 苏：瞧一眼，亲爱的费加罗。 费：10... 苏：看一眼，亲爱的费加罗。 费：20… 苏：看一眼。 费：30… 苏：看一下。看这儿，我的头罩！ 费：36… 苏：看这儿，我的头罩！ 费：43… 苏：看一眼。…… 费：是，我的心肝，挺好。你认为它是为你做的。 苏：看一眼。…… 费：是的，我的心肝。…… 苏：我现在高兴极了。…… 费：是的，我的心肝。…… 苏／费：啊，我们结婚的日子这么近了。…… 苏：如何让我的温柔丈夫高兴。 费：如何让你的温柔丈夫高兴。 苏／费：这个迷人的小头罩，是苏珊娜为苏珊娜做的。……。 （参考） 男女声二重唱《五，十，二十》 视频（2分52秒）（意大利文歌词）： 相关： 《著名喜剧：唱给跟踪自己的未婚夫》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=225087 《著名喜剧二重唱：对出轨丈夫下计》,女声二重唱《轻柔的西风吹拂》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=224511 《著名喜歌剧 情窦初开少年之问》,独唱，咏叹调：《你们可知道，什么是爱情》 http://blog.creaders.net/youzhe/user_blog_diary.php?did=223639 参考： https://en.wikipedia.org/wiki/Taryn_Fiebig https://en.wikipedia.org/wiki/Teddy_Tahu_Rhodes http://www.murashev.com/opera/Le_nozze_di_Figaro_libretto_English_Italian

0%(0)

0%(0)

	标 题 (必选项): 内 容 (选填项):

	实用资讯