设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
小明,滚!你可以毕业了。
送交者: 陆小民 2015年10月25日17:54:56 于 [笑林之声] 发送悄悄话
学校中文考试,其中有一道题,翻译李白诗,题是这样出的:


解释李白这首诗的意义,并分析作者的心里:

床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。

某班的小明是这样解释的:

一个叫明月的姑娘在李白面前脱了个精光,她的皮肤就像地上的霜一样白,李白抬头看着明月姑娘,低头却又想起了远在故乡的老婆。

这首诗充分的表现了诗人在他乡嫖妓时的矛盾心理。

老师给零分,批示道:滚,你可以毕业了。

转抄于微信。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 作报告偶得
2014: 作报告偶得
2013: 周末了,这些保证让你看了开心(多图)
2013: 生活万象小笑话 女人不狠,男人不爱
2012: 接龙:小谎是谁(1)?
2012: 笑一笑十年少(86)唐僧到非诚勿扰
2011: 杨利伟出差前的夫妻对话
2011: 此处不宜接吻
2010: 一般人看后会笑疯的笑话
2010: 超级搞笑