设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
二子的破英文
送交者: 爪四哥 2015年12月15日03:58:15 于 [笑林之声] 发送悄悄话

二子拿着旅游鉴证去美国,在中餐馆儿打了一年黑工,嫌太累,毅然还乡...


回来后,特爱跟乡下亲戚们臭显他那嘴破英文. 这天去他二大爷家耍,看到二大爷从一愤青那儿买的鹦鹉,据说这鹦鹉中文说得特好. 二子大喜,想教鹦鹉几句英文,让鹦鹉中西合壁.

二子于是兴奋地对鹦鹉说:Wow,a carrot!cut,cut!(爪四哥备注: 鹦鹉是Parrot. Carrot?那是胡萝卜!另外二子, 您是不是想说“可爱”呀?那是 cute. cut 是切,切胡萝卜吗? ).

鹦鹉瞟了二子一眼,扭过头不理他.

二子又摸摸鹦鹉尾巴说:I likes the carrot(爪四哥备注:拜托!like 后面没有s,俺脚着二子这英文肯定是中餐馆大厨教的).

鹦鹉又把尾巴甩开.

二子不死心,特想让这鹦鹉说舌. 于是又摸摸鹦鹉头说:Carrot,talk to I(爪四哥备注:偶滴娘!又错啦. 不是 I,是 me!我都怀疑二子这英文是墨西哥的阿米哥教的啦).

您还别说,这回鹦鹉还真开口啦. 冲着二子尖声说:不说中文能憋死你?别再跟洋人鹦鹉学舌,行不?就你这破英文,比蔡英文还烂!

二子张口结舌,正不知所措. 二大爷乐得眼泪都出来了. 笑着说:二子,瞧俺这鹦鹉牛逼吧?!不仅比你会说人话,还尼玛的特爱国!!


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 这孩子有才,理想全面规划
2014: 汉语及格的中国人不多耶
2013: 范儿417——iPhone饼干:恒心与自律是成
2013: 美国网友恶搞中国领导人视频,请爱党们
2012:
2012: 食堂里的小幽默
2011: 笑一笑十年少(49)男人是专一的,女人
2010: 醉酒笑话又来了,真是糗个勒去!
2010: 电力火车