“我也是希拉里的丈夫”

日本從明治維新後就訂立了“脫亞入歐”的國策，從此事事處處都向歐美學習。陸軍學德國，海軍學英國，舉行宴會、舞會學法國－－參加者都得說法語。二次世界大戰時，有幸和遠在歐洲的德國和意大利結成聯盟，最終挨了兩顆原子彈。

國際會議的官方語言是英語。

美、英、加拿大、澳大利亞都是英語國家，其領導人說英語不在話下。

歐洲的法國、德國、意大利、西班牙等國的領導人都受過高等教育，一般都會說幾種語言，英語說得嘰里呱啦。

當年大英帝國強勢之時，英國的殖民地遍布全球。後來英國勢衰，各殖民地紛紛獨立，但這些國家的官方語言仍是英語，小孩子們在小學就接受英語教育，所以這些國家雖然不強盛，其國家執政者都能熟練地使用英語交流。印度人說的英語生硬一些，如同山東人說普通話，雖然不標準，還是能讓別人聽懂。

日本自二戰失敗，被美國大兵占領，凡事都要求得美國的同意，宛似半個殖民地。不過日本的教育還是用日語進行，這就使得日本人沒有跟上世界潮流，沒有借被美國占領之利普及英語教育。所以日本的政治家們，如果沒有留學經歷，都說不來幾句像樣的英語。

G7、G20國際會議舉行時，日本首相和大家一起高高興興地走來走去。其他人都在用英語互相交談，敘友情、拉關係，唯獨日本首相跟在一邊，滿臉堆笑，不發一言。如果哪位看到日本首相落了單，過去打個招呼，日本首相總是笑眯眯地點着頭，不知是表示同意還是不同意。

2000年日本首相小淵惠三患腦溢血在位上去世，森喜郎得以坐上首相寶座。

日本新首相上任後，第一個出訪的國家必是美國－－小兄弟向龍頭老大請安。

森喜郎就任日本首相時，美國總統是克林頓。

森喜郎的英語水平太爛，他的幕僚擔心他在會見克林頓時出洋相，為他設計了一個方案：

克林頓在白宮門前迎接森喜郎。

森喜郎走上前，握住克林頓的手，問候：“How are you?”

克林頓應該回答：“I'm fine. Thank you. And you?”

森喜郎回答：“So am I.”

至此，問候圓滿結束，接下來的語言交流就可以交給翻譯官了。

森喜朗去見克林頓那天，一切按計划進行。

森喜朗握住克林頓的手時，不知哪根神經搭錯了，張口說：“Who are you?”

克林頓聽了一楞，心想：你不認識我呀！你不認識我你到這兒幹嘛來了？

克林頓以為森喜郎是在開玩笑，也想幽一默予以回應，就說：“I'm Hillary's husband.”

森喜郎馬上接着克林頓的話尾說：“So am I.”

日後日本媒體總喜歡拿這事開涮森喜郎。

克林頓和森喜郎