设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
网上看台湾人唱京剧《四郎探母》
送交者: 羊市大街 2017年01月11日11:26:44 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

网上看台湾人唱

这两天写七十岁的感想,突然想起《四郎探母》坐宫里两句唱:“我好比南来雁失群飞散,我好比虎离山受了孤单”。于是就到网上搜了《四郎探母》来看。看了一会觉得不对劲了,怎么演员名字我是有名的不知,无名的不晓,全不认识。仔细一看,原来是“中华国剧”,明白了,台湾人演的。台湾人忌讳京剧的京字,原来叫“平剧”,北平的剧。后来觉得和评剧同音,又改成国剧。国民党就是不自信,定都南京后怕北京这个三朝古都的皇气压了金陵风水,改名北平。北京是大明,大清六百年的北京,岂是江浙财阀那点糟钱能撼动的,不过28年,“一片降幡出石头”的历史就再次重演。二百年前徽班进京,唱给皇上听了,御赐名京剧。你国民党篡改圣旨,该当何罪。

 

俩主角是周正荣,徐露,敢唱这出戏,唱功做派是有的,但要和名角比,差距还不是一般的大。中国能登台唱这出戏的不下百人,但出了名的就那几个名角,最早那批京剧演员咱熟悉的不多,知道领过御赐黄马褂的谭鑫培,儿子谭小培,花脸金少山,侯喜瑞,老旦龚云浦,丑角马福禄,谁唱过《四郎探母》就不知道了。四十,五十年代演过这出戏的名家有,马连良,谭富英,奚啸伯,梅兰芳,后来是马长礼,谭元寿,杜近芳,文革后是孙越,耿其昌,李维康,现在当红的是李胜素,于魁智。自从京剧诞生以来,哪个时代都是群星荟萃,各领风骚几十年,但形成流派,名扬天下者却廖若晨星。因为唱出特色,成为流派光靠功夫是不行的,更需要天赋,遗传基因。马连良的脑腔共鸣,裘盛戎的脑后音,就是天生的人体结构形成的,后天努力是学不来的。台湾这俩角放在内地也就是省市京剧团的水平,登台可以,特色难说。唱的倒是有板有眼,但我总感觉音域不够宽厚,嗓音不够圆润,韵味不够悠长,做派不够潇洒。特别是四郎出宫前那句“叫小番”,别看就这仨字,绝对是衡量演员功夫的试金石,唱好了满堂彩,唱砸了听倒彩。这个台湾演员把声音唱撕了(是撕破的撕,不是嘶哑的嘶),然后低了八度,这要放老北京的戏园子里,绝对是倒彩。再说去铁镜公主那位旦角徐露,走台步总觉得缺少公主那种雍容华贵的气度,亮相那姿势像个丫鬟,音色和李维康,李胜素根本就不在一个档次。当年京剧是在颐和园德和楼唱给光绪慈禧听的,举手抬足学的都是皇家的范,代代相传至今,台湾演员就没这机会和条件学了。给我印象最深的是徐露那张脸,我一看就想起苏小妹那两句诗:“去年一滴相思泪,今日方经到嘴边”。这扮相要在北京登台,没到孩子撒尿那折,观众得走一半。

 

不过以台湾那里的文化水平,唱成这样也不容易了,至少念白没带出台湾腔来。据说当年大陆去的台湾老兵看了《四郎探母》引起思乡情绪。台湾当局怕军心不稳,禁了这出戏,后来改了词才允许演出。

 

戏虽然演的不精彩,可网上跟帖特壮声势。就徐露那扮相,有人跟帖吹捧说她是“鐵鏡唯一人選:徐露,夠公主格,两岸第一花旦”。也难怪,台湾人偏居东夷海岛,怎么能知道什么是京城的皇家宫廷风范,看见女人穿了戏袍就以为是公主。还有一个跟帖就更恶心了,他说台湾演员能唱出“感知能力”“可没有感知能力的人,就是有再好的条件也无法创造出好的艺术。这就是如今大陆的那些所谓京剧的后代们,如于魁智、张火丁们面临的困境。这些人的感知能力,有些人是天生就没有,有些人是后天的被社会所扭曲败坏。”

 

看来,台湾的“制度”真成了万能的狗皮膏药,连普通戏子贴上立马就能超越内地名角。为了标榜台湾比大陆优越,居然脑残到把制度与唱戏联系到一起,真佩服台湾人的联想能力。不过把于魁智,张火丁放一块还真让人听了别扭,这俩本来就不是一个流派,戏路不同,选段清唱可以合作,粉墨登场毫无可能。于魁智的搭伴是李胜素,把他和张火丁扯一块,堪称当代“关公战秦琼”的笑话。跟帖作者本想发表自己对民主与京剧关系的高见,没想到暴露出自己是个狗屁不通的大土鳖。

 

台湾这戏班子看的不过瘾,又去搜,一下搜出个大阵容来。1991年的实况录像,四个人演四郎,哪个单拿出来都是角啊。坐宫一折是孙岳,中国京剧团的马派老生,和钱浩亮,刘长瑜都是1959届中国戏校毕业的,当年唱样板戏,他在智取威虎山里演过少剑波。铁镜公主是大名鼎鼎的梅派嫡传杜近芳,岁数应该不小了,虽然有点胖,扮相还挺俊。过关一折是谭元寿,谭派第四代嫡传。1991年谭元寿应该也60多岁了,拌马那个抢背是他亲自翻的。最可笑的是他过关后,二国舅唱:“谭元寿他过了关”。见母一折是个票友唱的,奚啸伯亲传弟子,启功之后中国最著名的书法家欧阳中石教授。最后交令一折是马长礼压轴。四个演员,俩中国京剧团的,杜近芳是公认的梅派头牌。俩北京京剧团的,马派,谭派领头人,一个票友,还是中国排名第二的书法家。一个四郎由三大流派掌门人出演,个个字正腔圆,味浓韵厚,各流派的特长表现的淋漓尽致,又衔接的天衣无缝。这么强大的阵容我还是头一次看见。欧阳中石虽然只是个票友,但其嗓音,表情,做派绝对不逊任何名角。悲戚凄惨的表情,动作,声音感天动人,像我这样远走异国他乡的游子,还真不敢看他的演出,催人泪下啊。

 

附台湾人的评价,我就不评论了,看了别笑掉大牙啊。

Weiguang Zhong6 months ago

周正荣先生的演唱让人明白,艺术的感知能力是最重要的,有了感知能力,无论什么样的才能都能够到达过人,感人的深度。可没有感知能力的人,就是有再好的条件也无法创造出好的艺术。这就是如今大陆的那些所谓京剧的后代们,如于魁智、张火丁们面临的困境。这些人的感知能力,有些人是天生就没有,有些人是后天的被社会所扭曲败坏。后者本来是可以

 

眼睛2 months ago

鐵鏡唯一人選:徐露,夠公主格。

 

眼睛2 months ago

丑角兩岸三地,頭名:當屬吳劍虹,無人能出其右?

 

李子英10 months ago

現在回過頭來看徐露才真是兩岸第一花旦,舞台上的台風入戲、氣質、口白、唱腔都堪稱完美。周正榮是衰派老生,他口白比唱腔好,聽她的戲是聽她的韻味不是音量。唐文華非常聰明他身上都是胡少安,尤其是程嬰一角,吊毛一氣呵成,比譚元壽稍稍遜了一點。

 

Weiguang Zhong6 months ago

+李子英 周先生让京剧越发难唱了……这样单薄的嗓子竟然能让马谭之后的大陆当代京剧索然无味,晚辈只有高山仰止!!


0%(0)
0%(0)
      康生的就比启功的耐读  /无内容 - 福禄 01/11/17 (74)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
发龙药业大回馈!美国专利骨胶原、活心素、灯盏素、排毒养颜宝购买两疗程免费邮寄中国
想进就进,想出就出,全球汇市不分昼夜!
天天养生,保健礼品,物超所值,疯狂现金折扣,直销美加,港台,大陆,东南亚
西洋参、羊胎盘、鱼油卵磷脂200多种送礼自用健康佳品,全部特价!由此进入
留美学生医疗保险$39/月,短期访美旅游保险,不需体检无年龄限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 图解吃货帮秘籍(高度机密,非吃货帮勿
2016: 物理附加题:这个是中学时看来的实验,
2015: 哈哈,阿拉就是不信有关远柴的谣言,反
2015: 看这为女士,她的body fat少于15%吧?!
2014: 胡适眼中的毛泽东
2014: 中国走向现代化的几件大事
2013: SB和五香豆结婚2年后的一天晚上
2013: 五味铭
2012: 鲁提辖能否三拳打死镇关西?
2012: 越是激烈反贪面目出现者,贪念越强烈