奧巴馬年初卸任後，當天即攜夫人離開華府，開始旅遊度假。紛紛揚揚的兩個月過去了，這位頗有閒雲野鶴風致，年僅55歲的退休美國總統，選擇了南太平洋上一個小島，準備撰寫白宮回憶錄。

原來屬於老牌影星馬龍白蘭度，永遠的 “教父”，現歸超豪華度假酒店The Brando旗下。

隱私好，風景佳，島上的銷金項目也駭人，酒店房間起價每晚2,800 ~ 13,330 美元！不過據說夫妻倆簽的書約高達6千萬美元，足以支付這次寫書計劃。

奧巴馬此前回了趟夏威夷，大啖孩童年代初心至愛的刨冰。滾滾流水，浪花淘盡英雄，是非成敗，留待歷史解說。

上圖為1月20日，奧巴馬俯瞰白宮，他的最後一天！（圖畫）

新一屆政府入主白宮的第一天，白宮的網站就徹底更換，人們注意到原先的環境保護、全球變暖部分蕩然無存。縱然有巴黎氣候協定的全人類共識，本屆內閣很明顯相信，不科學才是第一生產力，只要把科學這個怪物拿下，麵包牛奶就有保障，美國人民就喜洋洋。

為了降服環保署（EPA）這個妖孽，川總特別派駐了一向反對EPA的 Scott Pruitt 來主管拆台工作，這位俄克拉荷馬大律師曾經針對EPA的規章制度發起過14樁訴訟，其中包括控制全球變暖的火力發電管理條例、監管水銀排放的條例、監管臭氧層污染物質的條例，以及關於大氣和水污染的條例。自從上任以來，禁止數據公開、削減人員、削減撥款等舉措接踵而來，拆台工作進展順利，科學家都要穿着白大褂上街去抗議了。

星期二，川普又下達總統令，取消關於控制溫室氣體排放的各種措施，對奧巴馬的反石油燃料政策給予了沉重的打擊，要讓煤礦工人翻身，造就更多就業崗位及實現能源自力更生。川總早就揭穿了全球變暖的論調是中國人想出來的、挖美國製造業牆角的陰謀。Pruitt 也義正辭嚴地指出二氧化碳根本不是污染物，所謂人類排放溫室氣體造成海平面上升純屬無稽之談，巴黎氣候和談所擬定的排放控制目標無需理會。

川普總統信誓旦旦，政府的各種冗餘的規範治理早已經成為經濟發展的桎梏，本屆政府必將終結針對煤炭的戰爭，以經濟建設為中心搞好美國建設。那麼 “清潔大氣” 的目標怎麼辦？總統反覆強調這些是 “清潔煤炭”，美國產的煤炭燒起來不冒煙。

人類百多年來使用化石燃料造成的碳排放

取消排放控制，污染不減反增，跟巴黎氣候協定的目標南轅北轍

在被問及這份總統令能帶來多少新工作時，白宮發言人Spicer回答：“一個都沒有聽說。”（圖蔥）