设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
中国是如何被美国出卖给共产主义的(1) (原创翻译)
送交者: Joshua 2017年08月24日13:46:14 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

翻译自China Betrayed Into Communism, 2009  by  James Perloff
没有版权,欢迎转载,译者嘱
 Joshua-万维

引言
虽然目前中国今天被西方媒体宣传为“有劲步的”,特别是2008奥运会之后,它仍
然是世界上最残酷的政权之一。

“红色中国”的描述仍然不过时。与文化大革命期间残杀几百万相比,现在压迫较
少很多,中国仍然是由一个单一的政权,共产党,它要求党员是无神论者。它将持
不同政见者未经法定程序投入监狱,压迫西藏,强制堕胎的一胎化。(因为中国人
传统上喜欢的男性后代,这导致了不成比例的堕胎甚至杀害女婴,创造一个人为的
男性多数的中国)政府直接控制大部分媒体,屏蔽任何互联网上对党的批评。

也许最糟糕的是对宗教自由的压制。基督教虽然被允许,但必须服从政府的控制和
审查,必须是三自教会或中国爱国天主教协会的一部分。独立的家庭教会,包括大
约90%的中国的基督徒面对迫害。殉道士的呼声(The Voice of the Martyrs)报导:

中国的人权纪录,是世界上最差的一个。“劳教系统”通过劳动把成百上千的人每
年未经任何法庭审判就投入劳动营,家庭教会运动(未注册的教堂)承受难以想象
的迫害,但仍然不惜代价传福音。中国继续对基督徒和传教士在2008的镇压,因为
他们试图清除宗教来举办奥运会,教会财产和圣经被没收。基督徒被骚扰,质疑,
逮捕和监禁。基督徒在监狱被殴打和虐待。

日本与满洲

让许多美国人跌破眼镜的是:现在统治中国的政权很大程度上其实是美国按放在那
里。

在上世纪30年代,军事上强大的日本,是苏联的野心赤化亚洲的主要障碍。Benjamin 
Gitlow,美国共产党员主要创始人,在他的自我忏悔中写到(1940):
当我在莫斯科的时候,讨论了战争发生时美国将有的态度。私下里,所有与我交流
的俄罗斯领导人共同意见是,美国和日本之间的竞争必然会爆发为这两个国家之间
的战争。

俄国人对战争很快就会爆发抱有希望,因为这将极大地保障俄罗斯西伯利亚边境的
安全,并将削弱日本,使俄国不再害怕东部地区被袭,斯大林是完全愿意看到美国
人为苏联国防去送命。

1935、美国驻莫斯科大使William C. Bullitt 派特使给国务卿Cordell Hull:
苏联政府衷心希望美国会卷入与日本的战争。苏联在日本已被彻底打败前一定会试
图避免成为联军的盟友,他们只是利用这个机会取得满洲里和将中国苏话。

在上世纪30年代,日本派遣军队进入满洲里(北中国)。美国的历史书通常称之为
帝国主义侵略。这种解释肯定是部分真实的,但很少提及日本在很大程度上是其按
日本版本的梦露主义对苏联的入侵亚洲的反应,即侵占新疆和外蒙古。Anthony Kubek,
达拉斯大学政治学主席,曾在远东如何失去时写到:
日本政治家的共识,除非在满洲里和内蒙古建立防御堡垒,共产主义将贯穿整个华
北地区,严重威胁日本安全。在满洲里的扩张在日本是势在必行的…但美国国务院
似乎不认为日本是苏联的扩张在华北地区的壁垒。事实上,尽管侵占新疆和外蒙古,
美国政府没有向苏联发出任何抗议,而同时指责日本屯兵中国。


0%(0)
0%(0)
    又换马甲了?  /无内容 - 对对眼 08/25/17 (93)
      当蒋家辩护士真的很光荣吗?那么积极到底为了什么?  /无内容 - 新天狱博 08/25/17 (66)
  蒋家人为自己的腐败和无能找借口  /无内容 - 新天狱博 08/25/17 (65)
    胡狲明还是乡蠢树的马甲?二者必居其一  /无内容 - 对对眼 08/25/17 (85)
      应该是公孙明的马甲。  /无内容 - 对对眼 08/25/17 (70)
  还共产主义,在中国4 50年都没人提过 - 慕斯天山 08/25/17 (128)
  美国经济进一步恶化,就会发生社会主义革命!  /无内容 - 社会主义好 08/24/17 (75)
    给你转贴一段名言:美国 - 北美朋友 08/24/17 (227)
      是谁的名言?  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (83)
        是姓任的。假如你吃了个鸡蛋觉得不错,不必一定要认识那只母鸡  /无内容 - 北美朋友 08/24/17 (97)
          任大炮任志强?  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (75)
            任志强能有这两下子?  /无内容 - 北美朋友 08/24/17 (79)
        刘汉奸小波?  /无内容 - 福禄 08/24/17 (84)
          福禄大佬,你写首诗旺旺坛么。嘿嘿  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (80)
          应该是小布施或里根  /无内容 - 对对眼 08/24/17 (81)
      原来这样。给全大佬请安  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (83)
        实在不敢当。国共内战时,正当林彪被孙立仁 - 对对眼 08/24/17 (174)
            我们现在都不去downtown,那里成天在闹文革  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (79)
    这也是  /无内容 - 淡紫 08/24/17 (79)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 五味成天只谈政治的话,只会成为一个死
2016: 大事不好!2008年奥运三名中国金牌举重
2015: 我这几天在收拾家,发现以前的课本,C+
2015: 今天是老舍的忌日,1966年8月24日被西纠
2014: 取个好笔名不一定就属于上层社会
2014: 说两句倒韩。韩寒是骗子无疑,这个观点
2013:
2013: 请教小月同学:七八个铁皮柜4千万现金是
2012: 东北女人好象真长的不错。。。但全国人
2012: 还是给大家介绍点台湾小吃吧..真不错