墨西哥的回憶 1

算來應該是20年前的事了。

那年秋天，南來客收到一個電郵，是一家律師樓發來的，問南來客能否到費城當一回口譯，事情跟中遠洋的一條貨輪有關，為期三天。

南來客一口回絕：已經買好機票回中國探望父母。

半個月後返美，又收到同樣的要求，不過地點是休斯頓。

這回南來客答應了。

過後好幾天毫無音信。

正以為沒戲了，又來了一個電郵，問是否美國公民，能否到墨西哥跑一趟。船到墨西哥了。

當時南來客已歸化美利堅合眾國，講好價錢，簽罷合同，兩天后，懷揣護照以及快遞送來的機票，南來客動身了。

先在休斯頓喬治布什國際機場與一位素未謀面的律師會合。也沒對暗號之類的。機場候機大廳一眼望去亞洲面孔居少，自然是律師認南來客。接頭的是一位中年白人男士，名叫榮，在休斯頓開業，熱情有禮地迎上來。二人沒聊幾句，又一位中年白人男士風風火火地過來打招呼。崔斯，也是律師，費城來的。

三人同行飛赴墨西哥城機場。

墨西哥城機場感覺相當大，乘客川流不息，很熱鬧。

三人匆匆趕到一處較為簡陋的候機廳，登上墨西哥航空公司的一架飛機，飛行一小時左右，來到目的地M城。

機場環境使南來客想起當年的廣州白雲機場：一棟二三層高的候機樓，外面停着幾輛通勤車。

“Jason，” 在行李領取處，榮跟一位青年白人男子打招呼，轉過頭對南來客說，”他也是好人。“

四人登車。車在兩車道的柏油路緩緩而行，不知經過多少道減速坎，終於來到一家旅館前。

在車上顛簸時，南來客想到70年代廣州一句俗話：好過去墨西哥。眼前的墨西哥多像70年代的廣州市郊。

旅館也毫不起眼，據說還是什麼海員專用旅館。

一個個頭不高留着小鬍子的中年白人男士孤零零地在旅館外溜達。Ron 叫了聲”白先生，”那人轉過頭來冷冷地打了個招呼，寒暄幾句，又獨自走開了。

”這傢伙，對方法律顧問，一個人來兩天了，也不知幹嘛，“ 榮搖搖頭。

不用說，這位就是”壞人“了。

進入旅館門廳，一位年輕白人女子迎上來，

“我是翠茜，速記員，都到齊了。“

下午，各自先填肚子，接着一起到有關部門辦理入港相關手續。到了地兒，三個律師進入大鐵門內，留下南來客和翠茜在附近一家餐館等候。兩人百無聊賴地等了約莫兩個小時後，三個律師終於回來了。

手續辦好了，太陽也西斜了。

回旅館休息片刻，五人又出門步行上附近超市買點麵包餅乾之類的以備不時之需。

出來已經入夜。

超市停車場跟美國超市停車場沒啥不同，燈火照得如同白晝，不過當中有座木架崗樓，崗樓上面有警衛在瞭望。

晚上在旅館吃意大利麵對付了一頓，回房間洗個澡，早早上床睡覺。

次日早上就得上船。工作不會輕鬆，得養精蓄銳。