设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
我在加拿大学到的新常识:辣椒
送交者: 王博看美加 2018年06月11日16:06:59 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

中国人爱吃辣椒。川菜天下闻名,以麻辣为主要特征。


我一直想当然的以为中国是辣椒的原生地,至少是原生地之一。因为辣椒这各种蔬菜不像胡椒或者番茄,有个“胡”或者“番”字,你就知道这个东西不是中国自己的东西了。“胡”代表从西面传入中国,“番”代表从南面传入中国,比如还有胡萝卜、胡桃、番薯等等。


后来我自己在温哥华经营中餐馆,进货的品种中当然有辣椒,而且绝大部分蔬菜是从美国或者墨西哥进口的。我就发现,北美的辣椒品种特别多,而且质量特别好,价格还特便宜。


我爱吃COSTCO的热狗,吃的时候,在里面加上一点jalapeno,会更加美味。COSTCO还有各种泡椒买,虽然不是中国式的剁辣椒的味道,但是也很好吃,不仅品质非常好,还超级便宜。


我在前面的文章中,讲过我到加拿大后,为快速提高英语适应能力,把COSTCO作为我英语学习的图书馆。我在学习jalapeno这个词汇的时候就产生了疑惑。通常从中国流传到海外的东西,这个英语的单词肯定会与汉字的发音有联系,比如MANDARIN普通话,比如PEKING DUCK北京烤鸭,等等。


但是辣椒这个词:jalapeno却是西班牙语的发音方式。因为“j”发音“H”的音,就像SAN JOSE 发音是“圣何塞”。


然后,我到网络上认真的学习了一下,才知道辣椒原来原产中南美洲,是地道的美国货或者叫美洲特产!


考古证明,印第安人在公元前6000年就已经懂得种植辣椒。15世纪末,哥伦布到达美洲,在加勒比海发现辣椒后,把它带回欧洲。


中国原来是没有辣椒的,直到明代末期,才由南洋传入中国,最初的时候称“番椒”。所以辣椒是中国境内传入最晚,却用量最大最广泛的香辛料。


我是武汉人,现在我时不时会在家中自己做“虎皮尖椒”这道菜,用的是正宗的美洲辣椒jalapeno,肉够厚,味够辣,天下一绝。


可惜,辣椒在温哥华卖得实在是太贵了。在大统华,竟然要3刀一磅。目前在温哥华,我买到的最便宜的jalapeno在H-MART。好在我到美国去看我儿子的时候,很容易买到便宜的辣椒,一家人大吃一通,真是太爽了。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 顺我者昌。老穿恐怕要把法官全部换掉,
2017: 做东,告别
2016: 草,又得跑这边来了。赫赫
2016: 呦,怎么搞得?
2015: 老秃:中央公园和42nd 街
2015: 水晶:常青姐-刘晓庆
2014: 最近看了点异步时序电路的东西,觉得这
2014: 诸位蒙古父母:我怎么老搞不好和我小儿
2013: 崔三爷: 彩珍
2013: 如果政府真的要求每个人都必须打针RFID