我们是受西方教育长大的（这一点其实你们都没明白）。

英文这语言和中文不同。对我们来说听英文的能马上理解。而且能很深的理解。中文的古文就不一样了。很难真正深刻理解。我们对中文文字的理解本来就浅薄了。教育体系也改变了文字的含义。

举个简单的列子。中国的大师不断地说“无分别心”。我们的理解是不要去分别好坏，善恶，爱恨。

虽然我们能明白有需要无分别心的必要，但不明白为啥要无分别心。英文讲这个就很直接。印度guru说这个就是duality。讲为啥duality是我们心欺骗我们的开始。当你谈一个东西好的时候。你就在创造坏。对立的东西就是分别心的起源。一旦你放下duality。分别心自然就没有了。佛陀说他没分别心，去地狱和在天堂都一样。影响不了他了。

当你信一个东西一面的时候。你其实就是在不信这东西的另外一面。信和不信其实都是一个东西。

佛教所谈的是一不是二，说的简单明了一点就是没有duality。

佛教的道理其实是无处不在的。法是到处都是的。只是我们是否能看到。学佛就像学搏击。你可以看很多书但不练。也可以练但不看任何书或拜任何师。有智慧的人练也研究通过看书或拜师找一条适合自己能让自己快速提高的路。