大暑，2014-07-23

【Aiden in English】

        Pokémon is so famous that every kid at the summer camp have been absorbed into the video game. They are intelligent animals that populate the world, and the player may catch one with a PokéBall. Once caught, it may be used to battle other Pokémon and trainers. Pokémon have levels, too. Each time a Pokémon defeats another one and XP (experience points) is given to the winner after collecting the required amount of XP to level up, the Pokémon's Attack, Special Attack, Defense, Special Defense, Speed, HP (Health Points) and Evasiveness increases. And sometimes, the Pokémon can learn new Attack moves or even evolve into a cooler Pokémon.

        The best part about the Pokémon is that you may battle, use O-Powers, and trade Pokémon when other players are around. Trading is the number one. By bargaining, a player is able to exchange a Pokémon for a different one from another player. Some Pokémon evolves during trades, too.

        I think Pokémon is the 2nd best game in the world (Minecraft's 1st). You know why? Because it takes no skill what-so-ever!

【红霞译文】

        在夏令营里《神奇宝贝》无人不晓，每位营员都沉迷于这种视频游戏之中，各个动物聪颖机敏，因而闻名于世，玩游戏的人可以用精灵球来捕捉神奇宝贝，一旦某个神奇宝贝被俘，它反过来能跟别的神奇宝贝和训练员作对。《神奇宝贝》有等级之分，每次只要一个神奇宝贝打败另一个神奇宝贝，嬴家就能累积经验积分(XP)，等达到一定数量，神奇宝贝的能力从攻击、特攻、防御、特防、速度、生命积分(HP)以及躲闪方面大大提高。有时神奇宝贝不断学习新的攻击手段，甚至演变成更棒的家伙。

        若有其他伙伴同时上机玩《神奇宝贝》，大家可以一起拼杀，发挥连续作战能力，互换不同的精灵，使得《神奇宝贝》游戏变得更加有趣。最好玩的环节就是彼此交易，通过讨价还价，双方得到所需东西，有些神奇宝贝因此得到进一步发展。

        我个人认为《神奇宝贝》是继《我的世界》之后第二个最好玩的游戏，想知道为什么吗？因为它完全毋需任何技能！