設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
半心半意,三心二意(漢英對照)
送交者: 紅教 2020年06月30日14:56:21 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

1939年毛主席在給張聞天的信中第一次提出“為人民服務”的概念。

1944年毛主席對《解放日報》和新華社工作人員講話時指出:“為人民服務,不能是半心半意,不能是三心二意,一定要全心全意”,第一次提出“全心全意為人民服務”的概念。
1945年,“全心全意為人民服務”寫入《黨章》。
Serve
In 1939, Chairman Mao proposed the concept of Serve the People for the first time in a letter to Zhang Wentian.
In 1944, Chairman Mao pointed out to the staff of Jiefang Daily and Xinhua News Agency: "Serve the People must not be half-hearted, and must be wholehearted" , which was the first time to release the concept of Serve the People Wholeheartedly.
In 1945, Serve the People Wholeheartedly was written in the Party Constitution.
(本文選自顏賓著《毛主席傳說》,原標題“服務”)


0%(0)
0%(0)
  騙子,說比唱還好聽  /無內容 - newwild 06/30/20 (36)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2019: 各位川黑和自乾五,G20又白嗨了一場:
2019: 俺心裡也已經譏笑了!
2018: 香港7.1 遊行口號 尊重國號法理 還國於
2018: 今後都這麼幹,自願入黨的才是真好人了
2017: 學會體面的分手
2017: 彩紅案假說一.
2016: 貼一個撒切爾的演講。她曾經是Bilderbe
2016: 今天還是第一次看到傳說中的直言的聲明
2015: 中國太大,風俗文化差異迥異,分開吧獨
2015: 完勒,大陸男比日本男矮勒。。。