设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:英豪big-apple
万维读者网 > 高山流水 > 跟帖
谢谢分享!很凄美的故事!伤感美丽的歌!英译有才!
送交者: Serena藕花深处 2019月11月24日15:08:40 于 [高山流水] 发送悄悄话
回  答: 王淇的一首新歌《送亲》。他的歌总有一种淡淡的凄美。飞星 于 2019-11-24 14:07:54

唯一歌词感到违和一点的是最后一句“打开车窗”,一下子从旧时代穿越回来。 难道是作者有意为之?

0%(0)
0%(0)
  也许 wedding limousine 更恰当些? - 飞星 11/24/19 (92)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 老猫嚎两嗓:京剧《借东风》-- 习天书
2018: ★广而告之【冬日念歌】高山节日活动★
2017: 高歌低吟 Are You Lonesome Tonight
2017: 《人间天河》 by 中国狼 逍遥乐
2016: 高歌低吟:【中国字画】
2015: yy888:歌坛百灵鸟 原曲军营飞来一只百
2015: 【实话实说】冷漠的《多年以后》-中国
2014: Ruilai:土匪撕心裂肺版《送九儿》
2014: 北雁南飞:《红高粱》片尾主题曲