Charls叔叔:音乐随笔(13): 一起来唱英文歌 |
送交者: Charls叔叔 2014年05月10日13:11:38 于 [高山流水] 发送悄悄话 |
纽约堂叔
今天,我给大家带来一首我最喜欢的英文歌曲。这首歌是我多年前无意中发现的,于是爱不释手,没事老哼哼;但已经听了无数遍了。
鲍布迪伦一生创作了500多首歌曲,其中很多被世界上的众多歌手翻唱,因此被公认为摇滚之父。他已经很老了,却还是活跃在歌坛上。2010年还造访了中国,开了演唱会,因此中国歌坛对他亦不陌生。
他的原唱有点“土气”,老中们可能不是很能接受。我唱的版本参照了其他人的版本,在流畅性上面下了功夫。当然,有兴趣者可以去网上听他的原版。 How many roads must a man walk down Before they call him a man How many seas must a white dove sail Before she sleeps in the sand How many times must the cannon balls fly Before they‘re forever banned The answer, my friend, is blowing in the wind The answer is blowing in the wind How many years must a mountain exist Before it is washed to the sea How many years can some people exist Before they‘re allowed to be free How many times can a man turn his head And pretend that he just doesn‘t see The answer, my friend, is blowing in the wind The answer is blowing in the wind How many times must a man look up Before he can see the sky How many ears must one man have Before he can hear people cry How many deaths will it take ‘Till he knows that too many people have died The answer, my friend, is blowing in the wind |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2013: | 谭韵英风:京剧遇皇后: 你那里休道我 | |
2013: | 老地雷:【天之大】献给天下所有母亲! | |
2012: | 碗叮当:~【早餐】~ | |
2012: | 英豪:在这帖歌的黄金时期,我来衷心地 | |
2011: | 【信歌】祝贺红门姐姐子荣和糊糊,问候 | |
2011: | 原创歌曲《水云间》绿昕演唱 海上云词 | |
2010: | 碗叮当 学唱:【空城计】 | |
2010: | 哈萨克民歌:《燕子》 | |
2009: | [母亲节献歌]《白毛女。扎红头绳》by渔 | |
2009: | 【献给母亲节】诗朗诵《油菜花开》作者 | |