昨天去做义工翻译，帮助一个慈善组织宣传他们的慈善项目，那个组织的秘书说几句我就翻译几句，当翻译到：“我们这个组织不属于任何政党，也和政府机构没有关系。。”的时候，有位中国大妈举手发言，说:"你们这个组织是不合法的，合法的组织应当在政府的领导下，在政党的领导下。。“

我没有将大妈的话翻译给秘书听，因为此时台下已经吵成一锅粥，解释的，质疑的。。

好不容易把洋人秘书的话翻译完，赶紧请她开路，然后关起门来对华人大妈们解释啥叫慈善组织。。搞了一下午还是解释不清。。干脆，我也走人。。