设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
献给空巢的父母
送交者: jingchen 2017年03月13日21:39:49 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

献给空巢的父母


后院

小鸟喳喳

在他们的鸟巢里


小鸟长大

飞走了

飞得很远


我的心

随着鸟儿飞走

把我抛下


My backyard 

Baby birds chirping 
In their nest

Birds grow
Fly away 
Far, far away 

My heart
Following the birds 
Leaves me behind


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 《小路》
2016: 《竹里馆》赏析(附录江南拙笔)
2015: 如果有来生,我会采摘更多的稚菊
2015: 说梦景
2014: 最情觞的组合:天涯 明月 刀
2014: 七律--夜雨
2013: [解语花作业]【七律】栀子花
2013: 鹧鸪天 凤仪亭
2012: 七律:德不孤,必有邻
2012: 万绿丛中一点红 (配照片)