怒海 （五）

   天终于亮了。

   很奇怪，似乎晚上的鬼影都在黎明前不知所终了，人们看到的是一艘虽然锈迹斑斑，但却井然有序的航船。玛丽安娜号把她最好的一面展现给人们。

   船长室的桌上还铺着海图和仪器，一本航海日志打开着。从上面可以看出一些端倪。原来这艘船由西太平洋出发，去南太平洋捕章鱼，因为那里的海洋里有一股低盐度的凉流，可以支持大量海洋生物。从船员名单上看，船上一共有22个船员。

  开头看起来一切顺利。日志上记载了每日航程，天气，及捕获量。从日志上看来，他们并没有遇到任何风暴或船只损坏的情况。

  但是奇怪的是，日志在6 月16日中断了，并且再没有延续。

  在船上的厨房里，高高的锅里似乎正煮着腌牛肉，硬得成了砖的面包似乎正等着被切成片。

  你知道在海上水手们是怎么吃的。像有人描述的那样，他们会把食物咬得吱吱作响，他们是如此的洒脱和自在，彼此之间也没有必要拘束。通常他们会把桌上的所有食物一扫而光。但是有时候还不够，还要让厨子端上一块刚断生的牛肉来。厨子知趣地去张罗。如果他不这样做的话，那么一顿不客气的戏弄就要降临到他头上。

  看他们吃饭真是可怕。他们在席间为了割肉，竟会拿出随身带的刀和磨刀石，霍霍地磨。这时厨子不禁要晕过去，不知道他们会不会一时兴起把自己宰掉。

马克不由地想象着这些曾经坐在这里的人们的样子。

船似乎还完好，除了通讯设备似乎被人为破坏，及燃料殆尽不能驾驶，他们在船上发现了可食的食物，以及可以用来照明的鲸油。

海流正在把船往海岸那边推，说不定过往船只会发现他们。

船员们都无所事事起来。有的打牌，有的赌钱。兴趣来时也可以钓钓章鱼。

马克没有参加他们，他很想弄明白这船上到底发生了什么事。

马克在自己卧舱的床头柜上发现了一本书，看起来这位以前在这里的船员挺爱读书的。

   这是关于一头叫布克的狗。马克被它吸引了。

   布克有着德国圣伯纳和苏格兰牧羊犬的的血统。体格魁梧，头为楔形。它奔跑起来有猫的敏捷和豹的迅速。有一天人们把它偷卖到了北极，于是它成了一头拉橇狗，给来到这里淘金的人们运送邮件。

   在那个蛮荒的世界里，谁的力气大，牙齿锋利谁就是胜者。一旦不幸倒下，就死定了。布克每天拖着沉重的雪橇，还常常吃不饱。饥饿使得它们不得不撕打，去抢夺别人的食物。“在艰难的北极中求生存，道德心是最没用的东西。。。”

   岁月如华，布克成了一头勇猛的雪橇队的领头犬。

   直到有一天布克碰到了它的最后的主人桑顿。

   桑顿从它的旧主人手里救下了它，那时候他正在拼命打它。因为它不愿带着队踏上即将开裂的河道。桑顿告诉那个人，再打，就要把他杀了。

   自从布克被桑顿救了以后，桑顿走到哪，它就跟到哪。它怕有一天桑顿会离它而去，从它的生命中消失。

    书中说，“自从遇到了桑顿之后，它才真正地领略到什么是爱。”

   “每当桑顿用力摇动它的时候，它的心也随之荡澜。桑顿一松手，它就跳起来，然后像个绅士，把前腿抬起来，张开嘴巴，朝着桑顿露出欢快的微笑。同时，眼睛里无限的深情，喉咙里还不时发出一阵颤抖的声音来，似乎想说点什么似的。”

   “这种含情脉脉的注视，常弄得桑顿一阵惊奇。。。”

春天来了。

有一天夜里，布克突然从睡梦中惊醒。他听到森林中传来一种呼唤声，一种只有它明白的呼唤声。它的眼睛里发出渴望的光芒，全身的毛都竖起来了。

布克谨慎地穿过树林，放慢脚步接近那越来越近的呼唤。

一匹野狼在林中空地上嗥月。它发现了布克。它们开始互相追逐着，最后肩并肩地在月光下广阔的草地上奔跑了起来。

“布克朦胧中感觉到，自己很久以前也这样和别的兄弟，并肩齐步无拘无束地奔跑在无边无际的原野上。”

但是这时候，桑顿的身影掠过了布克的脑海。它停下了。

那匹野狼对着布克嗅嗅它的鼻子，做出各种亲密的动作，鼓励它继续往前跑。

但是布克转过身沿着原路慢慢地走回去了。再后来迅速而轻快地跑起来。

有一天，在布克不在的时候，桑顿的营地被一伙外来者洗劫了。布克发疯地寻找桑顿，可哪儿也没有。

布克循着一条血迹来到了一个深潭，它在水潭边搜索了很久。其实死了的桑顿就被丢在深潭里面。

复仇的布克咬死了几个劫营人。

它在水潭边徘徊良久。。。

布克又听到了熟悉的呼唤声。

“桑顿死了，人世间再也没有让它留恋的东西了。任何什么都无法束缚它了。它决定听从那声呼唤。”

从此，狼群中出现了一匹非常像狗的首领。

每逢夏季，它走到谷里的深潭边，蹲坐在那里，久久沉思，然后发出一声悠长的悲伤的嗥叫走掉了。

马克觉得他就是那布克，他也想飞奔去找他的旷野他的同类。可是他看起来和所有的人都不太一样。马克常常惊奇地觉得，他能毫无困难地，准确地感觉到书中作者的每一个细微的意念，就像他告诉过他一样，即使这个作者可能只存在于五百年前。“原来灵魂就是这样不死。”马克突然感悟到。

在书中最后一页上，马克发现了一些奇怪的数字, 比如, 35279, 105512, 891217 , 很像一种密码或暗号。马克猜不出来。

  注：译文引自杰克。伦敦的《荒野的呼唤》中译本

                      怒海（ 六）

  船上正酝酿着一场风暴，马克对此一无所知。 

  杰姆差点和船长打起来了。因为作为船东之一的船长说，回到港口后，船员不仅一文不名，而且很可能要交付在那艘沉船上吃用的费用。因为那些给养是船东预付的。

  杰姆责问船长你为什么可以这样做。

  杰姆眼中的怒火足可以把船长烧焦。 

  看一个人你可以看他的眼睛，其余的是爹妈给的。那眼睛中表现出的真诚和激情

是天底下最美的东西。

  在这讲颜值的时代，漂亮当然可以加分，但是有哪一个正经的学者文人会需要人们附合他仅仅是为了他的颜值而不是他的人格。 

  杰姆有时觉得人世间没有什么是不可征服的，包括女人。只要这世界上还存在这样一种东西。这就是人们对于财富的渴望。世人无不对此趋之若鹜，即使他们并不需要这些东西。可是当你周围的人们都在谈论这些，攀比炫耀，你的清平淡泊很可能被人嘲笑，并被认为是“无用” 的托词。

   没有人能受得了。

   杰姆知道他是聪明的，只不过在等待时机。

   他是天生的权贵蔑视者，不过他崇拜那些强有力的王者。他认为大众的意志是可以弯曲的。而且他很高兴看到那个情形发生。

   别以为他是个“坏人”。他也有他的七情六欲，只不过受过太多的伤害。

   他把他心里那些柔软的东西都扔了出去，它们只会在他面对强敌时受伤。他把心的每一个角落都打磨得锋利。

   当然他的心也不是没有痛过，那种撕心裂肺的痛。他记得第一次痛过的时候，以后还有好多次。再以后就麻木了，或者说他学会了怎么让它不痛。他甚至觉得有这种痛觉是个累赘。或许上帝造人时应该把这功能拿走，或至少在心的外面造一层盔甲。

   杰姆一定看过尼采的东西。尼采认为基督教是弱者的道德，是失去祖国的犹太人发明的，因而是一种“奴隶道德”。它所崇尚的谦让，博爱，怜悯，自我牺牲等，其实质就是自我否定。它压抑人的生命本能，造成人内心的罪恶感。

   而尼采所主张的“主人道德”，是强者的道德。它认为只有符合生命利益的才是道德的。生命的职能不是让大多数人争得一席之地，得到改善，生命的职能是创造天才。他们可以制定所有价值标准而不需要其他人的认可。

   人与人之间的关系可以用权力意志来衡量，权力意志就是人的生命力，人的本能。

  杰姆就是要做这样的强者。所有的统治者都是这样的强者，并且得到人们的崇拜。

  在这同时，马克也把书上的密码解开了。原来这是一种用书中的文字作为基础的密码体系。拿35279 这组数字做例子。35 指的是页数，27指的是行数，而9指的是那一行上的第9个字。

  当马克把密码的第一句翻译出来的时候，他简直不敢相信自己的眼睛。

 “6月16日。他们在驾驶室里把二副杀了，是用鱼刀捅的。后来把尸体扔到海里去了。”

   当马克把其余的几句都翻译出来时，才明白一点发生了什么事。

   那艘船的高级船员和普通船员因为对合同的理解发生了火并。

   马克忽然想到驾驶室去看看。

   驾驶室里没人，因为船也没开着。

  马克仔细地搜索着打斗的痕迹。果然他在桌子底下发现了几小摊黑黑的东西，很像是干涸了的血迹。

  马克知道，在海上杀一个人是很容易的事情。一个人没了就没了，人们会说他给风刮海里了，给鱼吃了。

  他回到卧舱，看到杰姆闷闷不乐地在那想心事。杰姆告诉他，他不会这样就算了。

  马克认为他还可以和船长去商量商量。 

  杰姆不回答。