设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
父亲节
送交者: 文思 2017年06月18日15:18:38 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

IMG_5559.JPG


这是刚译的一首美国传统民歌。献给后半生饱受文革灾难的父亲。诗友猜一猜哪一首英文歌?


《当灵魂升入天堂》

哦,当灵魂升入天堂

哦,当灵魂升入天堂

哦,我向往呀身在其中

当灵魂升入天堂


哦,当太阳东方明亮

哦,当太阳东方明亮

哦,我向往呀身在其中

当灵魂升入天堂


哦,当流星划过天空

哦,当流星划过天空

哦,我向往呀身在其中

当灵魂升入天堂


哦,当月光血红闪亮

哦,当月光血红内亮

哦,我向往呀身在其中

当灵魂升入天堂


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 七绝题图 雪豆赴约
2016: 打油题图:云边的桥
2015: 科举奖提名列表(已经更新)
2015: 蜻蜓作品奖项补议。有些已经提奖的就不
2014: 发张照片征诗词!
2014: 七律·魂兮归来
2013: 无伴奏女生合唱 《春晓》孟浩然诗歌
2013: 关于词的孤平、尾三平、以及可平可仄 (
2012: 看夕阳的小王子
2012: 荣辱