设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:曹雪葵杭州阿立
万维读者网 > 诗词歌赋 > 帖子
闲侃:说和唱的区别,决定了竹枝词的首句入韵
送交者: 曹雪葵 2017年10月13日08:33:00 于 [诗词歌赋] 发送悄悄话

俺在小文《竹枝词到底是诗还是词?》中说道:写竹枝词“在体裁上大可“无视”格律,但务必要押韵,而且首句也要入韵,同时还要押平声韵,否则不适合唱。”

为什么?这得从“说”和“唱”的区别说起。

“说”语速快,字与字的声调间隔短,而朗诵间隔稍长,吟诗间隔更长一点儿。而“唱”却要拉长声,声调间隔最长。

俺前曾说过,竹枝词源自民歌,是用来唱的,字与字之间的声调间隔自然较长。若首句的尾字与第二句的尾字不押韵,等唱到第二句尾字时,则听起来很不和谐,因为前后两个尾字之间的时间间隔太长。出自相同的原因,五律的首句尾字不用韵为常,因为它字少,两句共10个字重复一次韵脚也能满足全篇声调的和谐;而七律首句尾字用韵为常,因为它字多,若一首诗起始两句14个字才第一次听到韵脚,则全篇和谐性差。这也是出自“吟”诗时字与字之间声调比“说”要长的考虑。

声调拉得愈长,则韵脚搭配愈密,这一点在元曲里体现得尤其突出。密到什么程度?可以密到一句一韵,如【天净沙】,就以马致远的为例:

枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。

请看,全篇共五句,每句的尾字都是韵脚。

上面讨论了竹枝词“首句要入韵”的原因,下面接着讨论为什么它“还要押平声韵”:

诸诗友都知道,仄声激昂短促,在诗词里用作韵脚,多表达雄壮激烈,甚至悲愤决绝的题材和氛围,如【钗头凤】这个词牌用仄韵,且以用入声为多,要体现正是“错错错、莫莫莫”的悲愤哀怨。而竹枝词最适宜表达的题材却多为风土人情乃至男女爱恋,需要烘托的自然是舒怡悠远的氛围,故以平声为宜。

就韵脚而言,仄声渲染激昂悲愤,平声抒发舒怡悠远,诗词曲皆然。



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 人生何事不空忙
2016: 猫-汤姆
2015: 章台柳 · 白狐 两首 为冷雪女侠助
2015: 俺也凑个热闹来首中译英,请猜俺译的是
2014: 诗配图:日对海说
2014: 旅途归来(和老冬儿)
2013: [七言排律混搭] 平韵三江
2013: 活动:七律【重阳.步李郢韵】
2012: 字谜猜人名,打二十位宋代词人 updated
2012: 接楼下的红楼梦诗谜:其七,蒲东寺怀古