文思原譯原唱

走近那峽谷，這峽谷太深
煩惱在心中，耳邊刮狂風
耳邊刮狂風，哦，耳邊刮狂風
煩惱在心中，耳邊刮狂風

玫瑰愛陽光，蘭花愛露水
天使在天堂，知道我愛你
知道我愛你，哦，知道我愛你
天使在天堂，知道我愛你

你若不愛我，愛誰告訴我
輕輕擁抱我，讓我心平和
讓我心平和，哦，讓我心平和
輕輕擁抱我，讓我心平和

寫封信給我，送到郵電所
地址請寫上，伯明翰牢房
伯明翰牢房，哦, 伯明翰牢房
地址請寫上，伯明翰牢房

Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, dear, Hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow
 
Roses love sunshine, violets love dew
Angels in heaven, know I love you
Know I love you, dear, Know I love you...
Angels in heaven, know I love you

If you don't love me, Love whom you please
Put your arms round me, Give my heart ease
Give  my heart ease, dear, Give my heart ease
Put your arms round me, Give my heart ease

Write me a letter, send it by mail
Send it in care of 
The Birmingham jail.
Birmingham jail , dear, Birmingham jail
Send it in care of The Birmingham jail.