設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:曹雪葵杭州阿立
萬維讀者網 > 詩詞歌賦 > 帖子
總為江水飾花黃
送交者: 洛基山人 2012年12月06日22:08:06 於 [詩詞歌賦] 發送悄悄話
      
      老冬兒遊記‘訪茂陵’,初看以為人在大陸,讀完才知是幾年前舊作,文後作者題詩一首,可謂‘壓卷之作’。
 
       

七律 ---李夫人墓感懷

  佳人掩面別君王,泉下承恩日月長。

  胡馬嘶嘶鳴大苑,香魂冉冉入昭陽。

  鄉思暗遞常青冢,義氣縈迴古閬桑。

  玉蜀蕭蕭千載後,猶為漢帝飾花黃

 

    秦皇漢武’‘唐宗宋祖’,漢武帝劉徹非打天下的皇帝,

        但論‘文采’可能是四人中最高的。美國詩人龐德寫過

一首很有名的詩,託名《劉徹》。
《Liu Ch'e》
     Ezra Pound

The rustling of the silk is discontinued,
     Dust drifts over the court-yard,
     There is no sound of foot-fall, and the leaves
     Scurry into heaps and lie still,
     And she the rejoicer of the heart is beneath them:
     A wet leaf that clings to the threshold.

    最後一句乃點睛之筆

《 A wet leaf that clings to the threshold》

幽怨、悽美、真是‘猶為漢帝飾花黃’啊!

 

 

   青鳥銜書過未央,一枚濕葉寫淒涼.

 

    寢宮慘慘雲遮面,離殿森森影在牆。

 

     陵上獸石存萬古,冢冠菊綻土留香。

 

     黍離麥秀知多少、總為江水飾花黃。

 

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2011: 七律:連日大霧,憶川江號子有感
2011: 謁岳墳有感
2010: 【虞美人】再和江姐,麥兄
2010: 虛偽
2009: [七言] 詠蠶
2008: 申時行: (手書) 橫掃兩河邪神
2008: [雜調] 戲和老萬‘ 深夜’之 (九)
2007: 鶯啼序——詞的歷史(十二月同題)定稿
2007: 七律 雪