“梅花易数”，便是因“观梅占”一例而得
　　卦象是：“泽火革”之“泽山咸”，上互卦为乾，下互卦为巽。 
　　在这个卦例中，起卦者（也是断卦者）将梅花易数的精髓（卦象与外应）发挥得淋漓尽 致，令人叹为观止。

原文及译释：
 
    原文：观梅占（年月日时占例）：辰年十二月十七日申时，康节先生偶观梅，见二雀争枝坠地。先生曰：“不动不占，不因事不占。今二雀争枝坠地，怪也。” 因占之：辰年五数，十二月十二数，十七日十七数，共三十四数，除四八三十二，得二，属兑，为上卦；加申时九数，总得四十三数，五八除四十，零得三数，为离，作下卦。又上下总四十三数，以六除，六七四十二，得一零为动爻。是为泽火革，初爻变咸，互见乾、巽。

　  断之曰：详此卦，明晚当有女子折花，园丁不知而逐之，女子失惊坠地，遂伤其股。右兑金为体，离火克之，互中巽木，复三起离火，则克体之卦气盛。兑为少女，因知女子被伤；而互中巽木，又逢乾金、兑金克之，则巽木被伤。而巽为股，故有伤股之应。幸变为艮土，兑金得生，知女子但被伤，而不至于凶危也。

　　译释：辰年，十二月，十七日，申时，邵康节先生偶然观赏梅花，看见两只麻雀为抢占枝头而坠落在地上。邵康节先生说：“不发生变动不占卦，没有事情不占卦。现在两只麻雀为抢占枝头而掉到地上，真是怪事。”因而占之：辰年的数是五，十二月的数是十二，十七日的数是十七，三数相加共三十四。三十四除以八，余数是二，二属兑卦。以兑卦作为上卦。加上申时的数九，共有四十三，被八除，得余数三，三为离卦。以离卦作为下卦。这样就得到了革卦。再将上下两卦的总数（其实是下卦的总数）四十三用六去除，余数为一，表示初爻动。革卦初爻动变为咸卦。其中革卦中间的四个爻互卦是乾卦与巽卦。

　　因此，邵康节先生占断说：“细推这一卦，明天晚上应当有女孩子来折花，园丁误以为她在搞破坏，于是追赶她，她受惊而坠落到地上，摔伤了大腿。因为在所占得的革卦中，上卦为体，兑是金，下卦离为火，为用；兑金为离火所克，互卦中巽木又生起离火，火热很盛，克体的卦气旺极了。兑为少女，因此推知有女孩子被伤，互卦中的巽木，又遇上乾金、兑金克它。于是知道巽木被折，而巽木在人体表示大腿，因此有女孩子摔伤大腿的应验。幸亏初爻动离变成艮，兑金得到艮土的资生，可以推知女孩子只是被摔伤，而不至于有凶险。

附卦象：

　　泽火革　　　天风姤　　 泽山咸　

　 【本　　卦】　　【互　　卦】　【变　　卦】
　　▅▅　▅▅　　　▅▅▅▅▅　　▅▅　▅▅
体　▅▅▅▅▅　　　▅▅▅▅▅　　▅▅▅▅▅
　　▅▅▅▅▅　　　▅▅▅▅▅　　▅▅▅▅▅
　　▅▅▅▅▅　　　▅▅▅▅▅　　▅▅▅▅▅
用　▅▅　▅▅　　　▅▅▅▅▅　　▅▅　▅▅
　　▅▅▅▅▅　○ 　▅▅　▅▅　　▅▅　▅▅