设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
纽约时报:习近平反腐是斯大林式的大清洗 
送交者: 烹小鲜 2015年01月16日13:22:00 于 [天下论坛] 发送悄悄话

链接:

http://global./news/2015-01-16/59630367.html

纽约时报:习近平反腐是斯大林式的大清洗

2015-01-16 14:01:55


虽然习近平打到了“新四人帮”——薄、徐、周、令,并且在新的一年里,首次邀请军委纪委出席中纪委全会,反腐势头依然锐不可当。习近平还曾誓言把权力关进制度的笼子里,但是《纽约时报》认为,习的反腐只是斯大林式的清洗,他却没有打算建立一个体制,以防止将来的腐败。


《纽约时报》1月16日发表题为“习近平有选择性的惩罚”(Xi’s Selective Punishment)的文章称,习近平的反腐运动更像是斯大林式的清洗运动,而不像是真正整顿政府的尝试。指控是根据党章党规制定,而非根据法律制定。调查是由一些克格勃式的干部,而非正规的司法系统进行。在案件被公开之前,中国媒体不会报道任何案件。最能说明问题的是,清洗主要是针对特殊的党派,那些支持和效忠习近平的团体则是安然无恙。

文章还称,很多分析家认为,习近平最重要的支持者就是那些所谓的红二代,即那些高级共产党创始人的后代,习近平本人也是其中之一。这些特殊群体享有着难以想象的权力,可以获得无限的资源,以及拥有无数致富的机会。他们很少被调查。

中国的高官享有不被约束的权力,直到他们没有权力了。他们可以任意提拔追随者,这方面的权力几乎不受限制,还无耻地受贿。他们的部门就是他们的私人领域。

文章还指出,虽然习近平打到了薄熙来和周永康,但是在习近平以前的封地福建和浙江,没有一个副省级以上的官员因贪污而被逮捕。在担任总书记前,习近平在福建和浙江任职。近来,在网络上有人问到,为什么福建和浙江没有大老虎?这个信息几乎立马就被删除了。

习近平不太可能让反腐运动无限发展下去。一旦习近平征服了所有可能的威胁,他将停止反腐运动。当反腐运动结束了,习近平的追随者们将会重新恢复到他们的腐败方式。


文章最后还批评称,习近平的反腐运动虽然使得数千贪官污吏倒台,但是他却没有打算建立一个体制,以防止将来的腐败,也没有打算将他和他的亲信的权力置于公共监督之下。


日本《外交学者》11日也刊文认为,习近平的反腐运动既没有扳倒福建和浙江的高层官员(这两个省是习近平以前任职过的地方),也没有打到任何他的“太子党”派里的官员。


文章还称,然而,不论习近平的反腐运动是为了打击渎职,还是仅仅是剪除政治异己的借口,他没有损害共产党的合法性。


习近平上台至今开展了雷厉风行的反腐运动,扳倒了被誉为“新四人帮”的薄熙来、徐才厚、周永康以及令计划。习近平2015年1月13日表示,在反腐问题上,“坚持无禁区、全覆盖、零容忍,严肃查处腐败分子,着力营造不敢腐、不能腐、不想腐的政治氛围。”


此外,1月14日,十八届中央纪委五次全会闭幕,这次的中纪委全会邀请了军纪委成员参加,而此前并未出现类似情况。


(亨利 编译)


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 香椿树:宋彬彬道歉与文革的秘密
2014: 视频:看看谁是美国主人!美国是“民主
2013: “钓鱼岛”—中华民族的土木堡
2013: “维 梁”是一个毛左冒充他人网名“维
2012: 老五,若真的心系中华民族就应该分清那
2012: 宋楚瑜角色争鸣:宋楚瑜暗助,让马英九
2011: 四百年世袭与民主
2011: 潘一丁:为什么要在天安门广场树孔子塑
2010: 看海地地震求援,深感社会主义的伟大!
2010: 谷歌骤然发难,以一人逼中国