设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
美国空气甜,中国脾气大
送交者: 米笑 2017年05月27日16:02:33 于 [天下论坛] 发送悄悄话

美国马里兰大学毕业典礼的讲台旁,来自中国昆明的留学生杨舒平再看了一下精心准备的讲稿,她确信一定能打动听众,于是满怀信心地走上台,开始了她煽情的讲演。果然,她获得了预期的掌声。可是当她满意地走下讲台时并没有想到,这个小小的应景之作,居然在全球华人圈里掀起了悍然大波。

在铺天盖地在评论中,大多是抓住演讲中的某句话吵成一团,好像根本没有看过演讲。其实,看一看现场气氛和演讲全文,可能更有体会。



演讲最引起争议的部分实际上是杨同学的“序曲”。她描述了一个在空气重度污染的中国城市靠口罩度日的悲催孩子,不远万里背着五个口罩来到美国,意外地发现美国居然“空气是甜的,空气新鲜的都有点奢侈”,于是惊喜交加地如何如何了。

在文艺作品中这种先抑后扬的对比手法一般来说效果都不错,可是讲演不是第一人称的小说,而是个人的真实感受。如果你相信她在家乡昆明每天出门都戴口罩,也相信她真的背着五个口罩去美国。你会被接下来的内容打动。如果你不相信,很可能是反感甚至愤怒。

其实杨同学的发言创意不大。笔者在学校时看过一些来自中国的申请信。看一篇觉得写得不错。看几篇就发现都是一个套路:赞扬美国多么好,描述中国多么不足,然后表决心到美国学习先进经验后回去报效中国。估计都出自什么“顾问”或者“导师”之手,目标就是以打动对方,缺乏真实性。杨同学的讲演还是没有走出这个套路,目的仍然是打动对方,是否真实可信反倒是其次。

杨同学说了两件事:美国的好和中国的不好。这两件事情分开说问题不大。事实上美国的空气就是比中国的新鲜,美国的学术氛围和言论自由就是比中国更胜一筹,你如何赞美都不过分。只是在夸美国的同时,把贬低中国作为陪衬,使很多现场的中国留学生反感,以致被放到社交媒体成为全球华人圈里爆炸性话题。

现在,这个顶多是“媚美”的发言已经被上纲上线“辱华”的高度。各种大帽子和人身攻击到处飞,连中国外交部和官媒都发声批评。这种激烈反应却是过分了。杨同学即不是做科研报告,也不是发布国家政策,只不过是一个大学生被选中在毕业典礼上做一个发言而已。可能考虑不周论证不足,但是我们不能要求她像外交家或者国家领导人那样说话滴水不漏。何况国家总统说话跑偏的情况也不少。

当然,杨同学确实忽略了一个重要的东西,那就是立场。立场这个东西,说不清道不明但是确实存在。记得笔者有一次在国内单位的合唱比赛中担任评委,有一个部门公认唱的最好,所以笔者投票他们第一,本部门第二。结果被同事骂的狗血喷头。后来想想也不冤,我首先是部门的一员,然后才是评委,这就是投票的立场。中国有句话说“儿不嫌母丑”也是差不多的意思。母丑是事实,但是轮不到你嫌弃,因为你承受着她的养育之恩。杨同学作为唯一被挑选出来发言的中国留学生,应该有什么立场是不言而喻的。


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 在法庭上令人做呕的一堆软骨头共产党高
2016: 小思:作家斗川普正常人咋搞得过疯子
2015: 也谈人造革命
2015: 江泽民和曾庆红,就是中共党内的健康力
2014: 乌市再爆 为何中共反恐越反越恐
2014: 《撕开画皮,洞察心扉》
2013: 鲜为人知 68年民办枪毙:不用证据想杀
2013: 祖国的脊梁,民族的英雄正向我们走来!
2012: 你们毛左可以在普世价值下夺权和掌权,
2012: 薄变成了政治符号, 无奈