设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
李纯恩| 然並卵
送交者: 乐山水 2017年07月24日10:37:42 于 [天下论坛] 发送悄悄话


互聯網圖片


新華社發布了「禁用詞」和「慎用詞」的新規定,規定了該社新聞報道中哪些詞不許用,哪些詞要慎用。

以後在新華社的報道中,你不會再看見「影帝」「影后」「巨星」「天王」「男神」「女神」等詞匯,一律用「著名演員」和「著名藝術家」代替。

這一點,似乎對娛樂新聞打擊很大,浮誇慣了,一下子要反璞歸真,起標題的編輯不知如何下筆。香港娛樂版記者和編輯看了,當慶幸自己沒在大陸打工,不然也不會寫稿了。

還有些口頭禪如「哇塞」「媽的」也禁用,這是屬於髒話和黑話類。這對於全體中國年青人來說,相信都不習慣,因為很難找到一個不講這兩句「髒話」「粗話」的中國青年。由此延伸,當然連三個英文字母「TMD」也不能用了,因為那是「他媽的」漢語拼音速寫。

其他被禁用的有38個「不文明用語」如「草泥馬」(操你媽)、「裝逼(屄)」、「撕逼(屄)」、「逼(屄)格」、「儍逼(屄)」、「我靠(肏)」、「屁民」、「滾粗」、「然並卵」等等。本來都是極粗的話,但已在網上普遍使用,蔚然成風,成為中國人民日常生活語言,貌似淑女、紳士者也朗朗上口。可見新華社用心良苦,打算硬生生要在一個沒有淑女、紳士的國度產生出淑女、紳士來。然並卵。

以免香港人一頭霧水,在此解釋一下「然並卵」三個字的意思,那就是:「然而並沒有什麼卵用」。 

7-24  苹果日报


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 善恶间的重大抉择
2016: 韫栋砳:南海是中美两军的必争之地
2015: 《今日點擊》王林被拘前見過殺手 中國
2015: 那个受蒋介石命签下卖国求和的《何梅协
2014: 人民日报:中共面临四大考验和四大威胁
2014: 伟大领袖毛主席教导我们说:网民的眼睛
2013: 薄熙来同志违纪等问题敲响干部警钟
2013: 审薄标志着中共已经彻底走向反动
2012: 否定文革,客观上是保护特权与腐败
2012: 有些薄熙来的拥护者认为薄是民主改革派