设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:纳川
万维读者网 > 天下论坛 > 帖子
转贴:说的就是你!川普发表演讲把移民比作毒蛇(组图/视频)
送交者: MozartFlute 2018年02月25日07:06:25 于 [天下论坛] 发送悄悄话

按:马斯洛说世界上仅仅有3%的智者,他们有诸多优点, 


最为重要的是他们有共同点:有悲天悯人的爱心, 并且爱读书。


这两点我们的川大人都不具备, 从转贴的下文中我们该知道他是谁了吧!


不知XXX人、XXX客和X滨朋友是否应该清醒些了?

__________________________________________________________________________
胡哥
http://enewstree.com/discuz/forum.php?mod=viewthread&tid=190256



昨天,川普总统在CPAC(保守政治行动会议)年会上诗兴大发,当场朗诵他最为钟意,而且在2016年竞选期间也多次朗诵的寓言:“农妇与蛇”。



I saved you, cried the woman. And you’ve bitten me, heavens why? 

(妇人哭泣着:我救了你,你为什么还咬了我,天哪?)

You know your bite is poisonous and now I’m going to die. 

(你知道你的咬伤是有毒的,现在我要死了。)

Oh, shut up, silly woman, said the reptile with a grin. 

(哦,闭嘴,傻女人,蛇贼笑着说。)

You knew damn well I was a snake before you took me in. [ Applause ]

(该死的,在让我进来之前你就知道我是一条蛇。[掌声])

And that’s what we’re doing with our country, folks. We’re letting people in. And it is going to be a lot of trouble. It is only getting worse.

(这些正是我们国家现在所做的,朋友们。我们让人们进来,这就有许多麻烦,它只会变得越来越糟。)

以前竞选期间朗诵“农妇与蛇”时,川普从来没有说明他只针对“非法移民”。昨天他怕台下观众听不懂,特意说明他指的就是移民:

"So this is called, this is called 'The Snake' and think of it in terms of immigration. And you may love it or you may say, 'Isn't that terrible.' And if you say, 'Isn't that terrible,' who cares?"

(他补充说:“这就是所谓的'蛇',把它作为移民来设想一下吧。你可能会喜欢它,或者你可能会说'这不可怕吗?','这不糟糕吗?' 谁在乎?“)


0%(0)
0%(0)
    但川普指的主要是南美的非法移民。  /无内容 - 北美朋友 02/25/18 (42)
      你这孙子就怕美国把你这种蛇揪出来,让你滚回你党妈妈身边舔去  /无内容 - 高玉宝 02/25/18 (63)
        瞧这虾米皮, 怎么一句人话不会呢?  /无内容 - 五步蛇 02/25/18 (62)
          你这专舔邪恶的毒蛇能懂人话?  /无内容 - 高玉宝 02/25/18 (57)
            哦,果不其然,你这虾米皮除了虾话,还懂“蛇话”? - 五步蛇 02/25/18 (110)
              跟蛇对话怎可不懂蛇话?  /无内容 - 高玉宝 02/25/18 (43)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最全的折扣机票网站
贝佳药业美国专利【骨精华】消关节痛、骨刺、五十肩【心血通】改善心绞痛
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2017: 太空探秘告诉:日心说无据,地心说成立
2017: 马来西亚根本没说朝鲜男子死于vx。马来
2016: 春秋戈:中国对朝鲜将犯下严重的历史性
2016: 因梁彼得案上街的华人到底抗议什么?
2015: 俄乌冲突是美国维系世界秩序的支点
2015: 张洞生 :习大帝的2015,经济下滑,权
2014: 加州限制亚裔入学比例 华人愤怒
2014: 与其他贪腐案不同,薄熙来案说翻就翻
2013: 王铮:“七个铁皮柜”不仅涉嫌非法取证
2013: 富二代,官二代,星二代, 轮奸犯李天一