“杜基”加入王室

1936年,当时身为公主的伊丽莎白拥抱一只柯基犬。
1936年,当时身为公主的伊丽莎白拥抱一只柯基犬。LISA SHERIDAN/GETTY IMAGES

1933年,温莎王朝有了第一只柯基犬,当时还是约克公爵的乔治六世为他的家族购得一只名为“杜基”(Dookie)的小狗。

不久之后,王室又迎来了简(Jane),它一直陪伴着王室成员,直到1944年被汽车撞死。

那年晚些时候,有人将苏珊(Susan)作为18岁生日礼物送给了伊丽莎白。据《名利场》杂志(Vanity Fair)的一篇文章称,当时身为公主的伊丽莎白与她的爱犬形影不离。1947年,她和菲利普亲王(Prince Philip)去度蜜月时偷偷带上了苏珊。

在女王得到苏珊后的近80年里,她和家人一直在繁育苏珊的后代。女王至少拥有30只彭布罗克威尔士柯基犬,都是苏珊的后代。威洛据信为第14代。

不过,对女王来说,威洛的去世将标志着一个时代的终结。据报道,在2002年母亲死后不久,女王停止了柯基犬的繁育。

2015年,曾给伊丽莎白女王担任顾问的驯马师蒙蒂·罗伯茨(Monty Roberts)在接受《名利场》采访时表示,女王在2012年曾对他说,“她不想死后留下任何幼犬在世。”

没有柯基还有“多基”

不过,尽管白金汉宫可能没有柯基犬了,但还有所谓的“多基”(dorgis)。

女王有两只这样的狗——瓦肯(Vulcan)和坎迪(Candy)——它们是杂交品种,由女王的妹妹玛格丽特公主(Princess Margaret)的一只腊肠犬与女王的一只柯基犬交配所生。

这些年来,伊丽莎白女王还有过其他狗,包括在英格兰诺福克郡桑德灵厄姆(Sandringham)皇家庄园的猎犬。桑德灵厄姆位于白金汉宫以北100多英里处。她还曾从妹妹那里领养了一只西里汉姆㹴。

小心有狗

尽管一直有宠物存在,但柯基犬在王室里并不是没闯过祸。

1998年,伊丽莎白二世抚摸她的一只柯基犬。
1998年,伊丽莎白二世抚摸她的一只柯基犬。 PRESS ASSOCIATION, VIA ASSOCIATED PRESS

1954年,女王的一只柯基犬——当时共有三只——咬了女王卫队的一名成员。据《国际先驱论坛报》(The International Herald Tribune)报道称,在那之前,还有一只狗咬了皇家钟表保养师,据说是苏珊咬的。

十四年后,在其中一只柯基犬咬了一名往苏格兰巴尔莫勒尔城堡(Balmoral Castle)送信的邮差后,一名议员呼吁王室在女王宅邸外张贴“小心有狗”的警示牌。

女王本人也未能幸免。据路透社(Reuters)报道称,1991年,女王在试图阻止几只狗打架时,被其中一只狗咬伤。

她不是唯一的受害者,当时她母亲的司机也被咬伤,不得不注射破伤风疫苗。

这并不是狗和皇家工作人员之间唯一一次关系紧张。1999年,一名男仆因涉嫌往狗的食物和水中注射杜松子酒和威士忌而被降职。据报道,他是在其中一只狗体检时发现血液中含有酒精后被发现的。

1980年,伊丽莎白二世遛自己的柯基犬。
1980年,伊丽莎白二世遛自己的柯基犬。 PRESS ASSOCIATION, VIA ASSOCIATED PRESS

没完没了地叫”

似乎并不是所有的王室成员都和女王一样,对她的柯基犬队充满热情。在2012年的一次电视采访中,女王的孙子、英国王位第二顺位继承人威廉王子(Prince William)表达了对它们的一些意见。

“它们没完没了地叫,”他说,“我不知道她是怎么应付的。”

他的弟弟哈里王子(Prince Harry)也对噪音表达了不满。“在过去的33年里,一直有狗在冲我叫,”他在2017年接受BBC采访时说。

有谁得到了这些狗的认可吗?有,哈里王子的未婚妻梅根·马克尔(Meghan Markle)。

在BBC的采访中,哈里王子评论说,这些狗“立刻就喜欢上[马克尔]了”。

“没错,”马克尔回应道。

这不是柯基们唯一受关注的时刻。

2012年,威洛联袂主演了伦敦奥运会的开幕短片。在录制的短剧中,詹姆斯·邦德(丹尼尔·克雷格[Daniel Craig]饰演)来到了白金汉宫护送女王前往奥运会开幕式。与威洛一同参演的有霍莉,据说它在2016年去世了,还有2012年去世的蒙蒂。

柯基们迎接邦德,跟着他和女王走下白金汉宫的楼梯,静静地望着直升机飞向伦敦体育场,都是用特写镜头呈现。

威洛、霍莉和它们的多基表亲还醒目地出现在了《名利场》庆祝女王90岁生日的封面上。在一张由安妮·莱博维茨(Annie Leibovitz)拍摄的照片中,霍莉在温莎城堡里坐在女王的身边,威洛、瓦肯和坎迪在她的脚边溜达。

流行文化中的柯基

女王养了将近八十年的柯基,它们已经如此紧密地与她联系在了一起,以至于被写进了流行文化对君主政治的描述中。

它们参演了讲述乔治六世国王走上王位历程的2010年影片《国王的演讲》(The King’s Speech)。在由海伦·米伦(Helen Mirren)主演、讲述1997年戴安娜王妃逝世后那段时期的伊丽莎白女王的《女王》(The Queen)中,柯基也十分惹眼,参演的狗还因为自己的荧幕表现获了奖。

随后在2013年的话剧《观众》中,米伦再次在舞台上扮演女王与柯基对戏。

最近,柯基在Netflix连续剧《王冠》(The Crown)中的现身,被认为在英国再度燃起了对这个品种的兴趣。

“人们之前的印象是,虽然柯基很受公众关注,但是因为女王的关系,它们可能被年轻人视为老年人的狗,”犬业俱乐部(Kennel Club)的戴维·罗布森(David Robson)在2月告诉《每日电讯报》(The Telegraph)。“现在这有了变化,部分原因是我们看到了这个有柯基围绕的、更年轻的女王角色。”