美国国防部长马蒂斯在新加坡举行的一次地区安全问题国际研讨会上直言不讳地批评北京当局违反原先的承诺将有争议的南中国海海域内建造的人工岛军事化是试图恐吓。

美国彭博社6月2日星期六报道说：

“美国国防部长詹姆斯·马蒂斯说，现在全世界都必须应对北京将南中国海军事化的问题，但从长远来说，北京将面临‘更大的后果’，可能让北京改弦更张。

“马蒂斯星期六在新加坡举行的香格里拉对话会议上说，北京在（南中国海）争议区域的岛礁部署导弹和轰炸机看来是为了恐吓周边邻国。他说，这种做法使美国重新考虑跟中国的‘合作性姿态’，并撤销邀请中国参加本月举行的全世界规模最大的年度海军演习。

“马蒂斯承认这只是中国付出的一个相对较小的惩罚性代价，而南中国海地区国家将在那个全球船运至关重要的通道所在海域的领土声索中‘应对现实’…。

“北京派遣了一个相对低级的代表团参加今年的香格里拉论坛会议。美国及其盟国在那里的论坛占优势地位。中国官员没有安排发表传统的星期天讲话。传统上中国官员会在星期天讲话反驳美国官员在星期六的讲话。

“马蒂斯国防部长反驳了中国军事科学院战争研究院研究员赵小卓大校的说法。赵说美国海军在南中国海的自由航行才是将那片海域军事化，而那片海域是国际水域。2015年，一个国际仲裁法院判定那里是国际水域。中国无视那一仲裁结果。”

《纽约时报》报道说：

“国防部长马蒂斯星期六严厉批评中国政府继续将南中国海的一系列岛礁军事化，称在那里部署先进的军事装备和导弹是赤裸裸地炫耀军事力量。

“他星期六在新加坡举行的一年一度的香格里拉对话会议上发表讲话说，‘尽管中国提出相反的说法，部署这些武器系统是直接跟军事用途相连的，其目的是实行恐吓和胁迫’。…

“马蒂斯说，美国将继续追求跟中国建立建设性的、以结果为导向的关系，在必须竞争的领域会奋力竞争。”

法新社报道说，“美国国防部长马蒂斯星期六指责北京在南中国海争议水域强化军事据点，在具有战略意义的船运通道所在海域部署先进的武器系统，意图‘恫吓’和‘胁迫’邻国。”

“北京对几乎整个南中国海地区提出主权声索，尽管一个国际仲裁法院判定北京的声索不成立。菲律宾、越南、马来西亚和台湾也分别对南中国海不同地区提出主权声索。”

日本共同社报道说，“在新加坡举行的亚洲安全保障会议上，美国国防部长马蒂斯批评中国推进将南中国海军事据点化。中国代表团团长、军方智库军事科学院副院长何雷中将6月2日反驳说，‘在南中国海岛礁部署驻军和武器属于中国主权，坦率地说，这是对中国内政的干涉。’

“在马蒂斯发表讲话之后，何雷会晤记者说，‘南中国海岛礁及其附近海域是中国的神圣领土’，美国派遣军舰到那里进行‘自由航行’行动才是将南中国海军事化。美中两国围绕地区秩序的主导权的激烈争斗在扩大。”

日本时事社报道说，“日本、美国、澳大利亚三国国防部长6月2日新加坡当地时间下午举行会谈，针对中国强化海上军事力量、使人们日益担心中国在南中国海单方面改变现状的行为，三国国防部长一致认为，有必要跟国际社会合作予以应对。他们也决定制定‘战略行动议程’指导方针。”

美国之音  6-3